مع أنّ اسماء الدول هي واحدة وتتبع اللغة التي يلفظها ابن البلد، إلّا أنّ تسميتها بين لغة وأخرى قد يختلف، لاختلاف اللغات في العالم.
سنعرض عليكم عددًا من أسماء تلك الدول التي تختلف أسماؤها بين اللغة العربيّة والإنجليزيّة خاصّة.
1- مصر - Egypt
2- ألمانيا - Germany
3- هولندا - Netherland
4- النمسا - Austria
5- قبرص - Cyprus
6- سويسرا - Switzerland
