شَبَّهها بالقرد فهدّده القضاء بالسجن

طالَبت المدعية العامة أورور شوفولو بإنزال عقوبة السجن ثلاثة شهور، مع وقف التنفيذ، ودفع غرامة عشرة آلاف أورو، في حق مدير أسبوعية "مينوت" الفرنسية اليمينية المتطرفة، جان ماري موليتور، على خلفية نشر المطبوعة على صفحتها الأولى كلاما مُهينا بحق وزيرة العدل الفرنسية كريستيان توبيرا، حيث جرت مقارنتها بالقرد. وكانت الصحيفة نشرَت في عدد 13 تشرين الثاني 2013 صورة للوزيرة يرافقها عنوان "حَذِقة كمثل القرد. توبيرا تسترجع الموزة". وبسبب هذه الإهانة رفعت جمعيات عدة مناهضة للعنصرية دعوى لملاحقة موليتور، لتؤكد المدعية العامة، ومن خلال قرارها الأخير، حصول جنحة الإهانة العنصرية. وطالبَت المدعية العامة أورور شوفولو أيضا بإنزال عقوبة السجن شهرا مع وقف التنفيذ ضد مدير المطبوعة، ودفع خمسة آلاف أورو كفالةً بسبب نشر "مينوت" رسما في 30 تشرين الأول 2013، حيث يخاطب أحد المحامين قردا ليقول له "تقدّم موكلي بشكوى لأنه تم رسمه على نحو كاريكاتوري بغيض: على شكل مدام توبيرا".