أعلنت دولة الإمارات، اليوم الثلاثاء، تعليق جميع الأنشطة والتبادلات التجارية والمعاملات المالية مع إيران حتى إشعار آخر، على خلفية التصعيد الإقليمي، فيما أكّدت وزارة الدفاع الإماراتية أنّ "صاروخين باليستيين رُصدا قادمين من إيران وكانا يستهدفان حركة الملاحة البحرية قبل أن يسقطا في البحر".

تحذير للسكان

دعت الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات والكوارث في الإمارات، اليوم الثلاثاء، السكان إلى البقاء في أماكن آمنة، بعد رصد منظومة الدفاع الجوي "تهديداً صاروخياً" على الدولة.

رصدت منظومة الدفاع الجوي تهديـد صاروخي على الدولة، يرجى البقاء في مكان آمن ومتابعة التحذيرات والمستجدات من المصـادر الرسميـة. pic.twitter.com/04TYA22DVn

— NCEMA UAE (@NCEMAUAE) August 18, 2026

وقالت الهيئة في منشور عبر منصة "إكس" إنّ "على السكان البقاء في مكان آمن ومتابعة التحذيرات والمستجدات من المصادر الرسمية".

الإمارات (إكس).

وزارة الدفاع الإماراتية: رصد صاروخين باليستيين

من جهتها، أعلنت وزارة الدفاع الإماراتية أنّ منظومات الدفاع الجوي رصدت "صاروخين باليستيين قادمين من إيران باتجاه الدولة".

وأوضحت الوزارة أنّ "الصاروخ الأول سقط خارج المياه الإقليمية للدولة، فيما سقط الثاني في المياه الإقليمية".

أعلنت وزارة الدفاع أن الدفاعات الجوية الإماراتية رصدت عدد 2 صواريخ باليستية قادمة من إيران باتجاه الدولة، حيث سقط الأول خارج المياه الإقليمية للدولة، فيما سقط الثاني في المياه الإقليمية.

وتؤكد وزارة الدفاع أنها على أهبة الاستعداد والجاهزية للتعامل مع أي تهديدات، والتصدي بحزم لكل… pic.twitter.com/GiMuKTjhvK

— وزارة الدفاع |MOD UAE (@modgovae) August 18, 2026

وأعلنت وزارة الدفاع الإماراتية لاحقاً أنّ التقييمات أظهرت أنّ "الصاروخين الباليستيين اللذين رُصدا قادمين من إيران كانا يستهدفان حركة الملاحة البحرية"، مشيرةً إلى أنّهما سقطا في البحر.

أعلنت وزارة الدفاع أن التقييمات التي تمت أظهرت أن الصاروخين الباليستيين اللذين تم رصدهما قادمين من إيران، كانا يستهدفان حركة الملاحة البحرية، وقد سقطا في البحر.

وتؤكد وزارة الدفاع أنها على أهبة الاستعداد والجاهزية للتعامل مع أي تهديدات، والتصدي بحزم لكل ما يستهدف زعزعة أمن… pic.twitter.com/mfcFqRbpI3

— وزارة الدفاع |MOD UAE (@modgovae) August 18, 2026

وكانت الوزارة قد أعلنت في وقت سابق أنّ "منظومات الدفاع الجوي رصدت تهديداً صاروخياً على الدولة"، موضحةً أنّ "الأصوات التي قد يسمعها السكان ناتجة عن عمليات تصدٍّ واعتراض تنفذها منظومات الدفاع الجوي".


بدورها، أعلنت وزارة الخارجية الإماراتية عن "وقف جميع الأنشطة والتبادلات التجارية والمعاملات المالية مع إيران حتى إشعار آخر، على خلفية التصعيد الإقليمي الذي قالت أبوظبي إنه قوّض السلام والأمن الإقليميين والدوليين".

وأكّدت مديرة إدارة الاتصال الاستراتيجي في الوزارة عفراء الهاملي "التزام الإمارات بالحوار والتعاون والتكامل الإقليمي"، مشددةً على أنّ "أبوظبي تنفي الادعاءات المتداولة بشأن وضع العلاقة الاقتصادية مع طهران".

مديرة الاتصال الإستراتيجي في وزارة الخارجية: وقف جميع الأنشطة والتبادلات التجارية والمعاملات المالية مع إيران

Director of the Strategic Communications Department at MoFA: All Trade, Commercial Exchange, and Financial Transactions with Iran Halted pic.twitter.com/PQczXyDNRX

— MoFA وزارة الخارجية (@mofauae) August 18, 2026

وأوضحت الهاملي أنّ "القرار يأتي في ضوء التطورات الإقليمية"، مؤكدةً في الوقت نفسه التزام الإمارات بصون سلامة النظام المالي الدولي، بما يتماشى مع القانون الدولي والمعايير العالمية.

تأكيد الجاهزية

وأكّدت وزارة الدفاع الإماراتية أنها "على أهبة الاستعداد والجاهزية للتعامل مع أي تهديدات"، والتصدي بحزم لكل ما يستهدف زعزعة أمن الدولة، بما يضمن صون سيادتها وأمنها واستقرارها وحماية مصالحها ومقدراتها الوطنية.

رصدت منظومات الدفاع الجوي تهديد صاروخي على الدولة، يرجى متابعة التحذيرات والمستجدات من المصادر الرسمية.

وتوضح وزارة الدفاع أنه في حال سماع أي أصوات، فإنها ناتجة عن عمليات تصدي واعتراض منظومات الدفاع الجوي.

وتؤكد الوزارة أنها على أهبة الاستعداد والجاهزية للتعامل مع أي تهديد، بما… pic.twitter.com/a15FEqUevH

— وزارة الدفاع |MOD UAE (@modgovae) August 18, 2026

كما دعت الجمهور إلى "استقاء المعلومات والأخبار من الجهات الرسمية في الدولة، وتجنب الشائعات والمعلومات المغلوطة".