"واتساب" يختبر ميزة ترجمة الرسائل على أندرويد داخل المحادثات الفردية والجماعية

تكنولوجيا 02-05-2025 | 14:20

"واتساب" يختبر ميزة ترجمة الرسائل على أندرويد داخل المحادثات الفردية والجماعية

يستعد "واتساب" لإطلاق ميزة جديدة تتيح ترجمة الرسائل تلقائيًا في المحادثات الفردية والجماعية على أجهزة "أندرويد"، مع إمكانية اختيار اللغات المراد الترجمة بينها.
"واتساب" يختبر ميزة ترجمة الرسائل على أندرويد داخل المحادثات الفردية والجماعية
"واتساب" يوفّر ميزة ترجمة الرسائل لمستخدمي "أندرويد"
Smaller Bigger

طرح تطبيق "واتساب"، التابع لشركة "ميتا"، خياراً جديداً يتيح لمستخدمي نظام التشغيل "أندرويد" ترجمة الرسائل داخل المحادثات الفردية والجماعية، في خطوة تعزز تجربة التواصل متعدد اللغة عبر المنصة.

وقد بدأ المستخدمون برصد الميزة الجديدة على هيئة شريط جانبي صغير يظهر داخل المحادثة، ويمكن سحبه نحو الجهة اليسرى ليظهر خيار يحمل العبارة "Tap to translate" أي "اضغط للترجمة".

 

صورة تعبيرية
صورة تعبيرية

 

عند تفعيل الخيار، يمنح "واتساب" المستخدم القدرة على تحديد اللغتين اللتين يرغب في ترجمة الرسائل بينهما بشكل تلقائي. وبمجرد تحديد اللغتين، تُترجم أحدث الرسائل في المحادثة مباشرة وتُعرض الترجمة أسفل كل رسالة أصلية.

ويوفر التطبيق أيضاً مرونة إضافية، إذ يمكن للمستخدم إلغاء عرض الترجمة في أي وقت من خلال النقر على علامة "X" في زر خيار الترجمة. كما يمكن للمستخدم إعادة تحديد زوج اللغات المختار من الزر نفسه.

ظهرت هذه الميزة لأول مرة في نسخة تجريبية من تطبيق "واتساب" خلال الشهر الماضي، مما أثار توقعات بطرحها قريًيا.

العلامات الدالة

الأكثر قراءة

دوليات 10/13/2026 3:08:00 PM
أعاد تقرير بريطاني تداول تنبؤات منسوبة إلى بابا فانغا عن حرب عالمية وتغيّر القيادة الروسية في 2026
لبنان 10/14/2026 8:23:00 AM
استنكرت الخارجية الأميركية إحالة شكوى ضد ندى حمادة معوض إلى القضاء العسكري، معتبرة أنها تُستهدف لتنفيذها سياسة حكومتها والمشاركة في مفاوضات تقودها واشنطن.
لبنان 10/14/2026 4:05:00 PM
جرى إطلاع رئيس مجلس النواب نبيه بري على الخطوة.
فن ومشاهير 10/12/2026 11:18:00 AM
شهدت جنازة علي مبارك الهاجري، نجل رجل الأعمال القطري زوج النجمة أحلام، حضوراً مؤثراً لشقيقه فاهد في مقبرة مسيمير، وسط أجواء من الحزن والوداع الأخير في الدوحة.