بعد 18 عاماً على عرض الحلقة الأولى من مسلسل "العشق الممنوع"، بطولة بيرين سات وكيفانش تاتليتوغ، عاد العمل التركي الشهير إلى الواجهة مع رحيل إحدى نجماته، الممثلة غولسن تونجر، التي جسّدت شخصية "أرسن هانم"، شقيقة "عدنان بيك" وعمة "نهال" و"مراد".

رحلت تونجر في 17 أيلول/سبتمبر الجاري عن عمر ناهز الـ 81 عاماً، قبل أيام من إتمام العام، بعد مسيرة فنية امتدت لأكثر من خمسة عقود، فيما شيّعت في إسطنبول في 20 أيلول/سبتمبر. لكن فريق عمل مسلسل "العشق الممنوع" غاب عن مراسم التشييع، بالرغم من أن عدداً من أفراد فريق المسلسل حرص على نعيها عبر مواقع التواصل الاجتماعي، معربين عن حزنهم لرحيلها، ومستذكرين مسيرتها الفنية الطويلة.

جنازة الممثلة التركية غولسن تونجر (الصحافة التركية).

لا يقتصر هذا الحضور على إعادة بث المسلسل عبر الشاشات، إذ لا تزال مشاهده وشخصياته تتداول على نطاق واسع عبر مواقع التواصل الاجتماعي، حيث يعيد عدد من صناع المحتوى العرب تمثيل مشاهد شهيرة من العمل، مستعيدين لحظاته التي تحولت إلى جزء من ذاكرة جيل كامل.

@narins.beauty_ الجزء الثالث مع مهند شخصيا @Shahd Owedat @ramyhamdan ♬ الصوت الأصلي - افلام تستحق المشاهدة

وفي عام 2026، أعلنت قناة "Kanal D" عودة المسلسل إلى شاشتها ضمن موسم الصيف، في مؤشر إضافي إلى استمرار الاهتمام بالعمل الذي بدأ عرضه في 4 أيلول/سبتمبر 2008 واستمر حتى 24 حزيران/يونيو 2010، مقتبساً من رواية الكاتب التركي خالِد ضياء أوشاقليغيل التي تحمل الاسم نفسه.  

منذ ذلك الوقت، تغيّرت أعمار أبطاله ومسيراتهم وحيواتهم الشخصية، فيما انتقل بعضهم إلى المسرح والموسيقى والمنصات الرقمية، ودخل آخرون مرحلة مختلفة تماماً من حياتهم.

بوستر مسلسل العشق الممنوع.

بيرين سات... من "سمر" إلى الموسيقى

كانت بيرين سات تبلغ 24 عاماً عند بدء عرض "العشق الممنوع" في عام 2008، وهي اليوم في الـ 42 من عمرها. وقد تحولت شخصية "بيهتر"، المعروفة عربياً باسم "سمر"، إلى واحدة من أشهر الشخصيات التي ارتبط اسم سات بها طوال مسيرتها.

بعد المسلسل، واصلت سات حضورها في الدراما والسينما والمنصات الرقمية، قبل أن تضيف مجالاً جديداً إلى مسيرتها في 2026، مع دخولها عالم الموسيقى.

بيرين سات بين الماضي والحاضر يميناً: صورة من حسابها على إنستغرام، يساراً: صورة لها من العشق الممنوع

أطلقت سات أغنيتها الأولى "CapitaliZoo" في شباط/فبراير 2026، باللغة الإنكليزية، وكتبت كلماتها، فيما شارك زوجها، المغني والملحن كنان دوغولو، في إنتاجها وتوزيعها. كما أعلنت لاحقاً عن مشروعها الموسيقي "Exuberance".

View this post on Instagram

A post shared by BErEn Saat (@berenn_saat)

أما على الصعيد الشخصي، فتزوجت سات كنان دوغولو عام 2014، ولم يُنجبا أطفالاً حتى اليوم.

كيفانش تاتليتوغ... "مهند" الذي أصبح أباً

كان كيفانش تاتليتوغ يبلغ 24 عاماً عند بداية "العشق الممنوع"، ويبلغ اليوم 42 عاماً. وقد شكلت شخصية "بهلول"، التي عُرفت عربياً باسم "مهند"، نقطة تحول أساسية في مسيرته، قبل أن ينتقل إلى مجموعة واسعة من الأعمال التلفزيونية والسينمائية والمنصات الرقمية.

كيفانش تاتليتوغ بين الماضي والحاضر.

في حياته الخاصة، تزوج تاتليتوغ مصمّمة الأزياء باشاك ديزر، عام 2016 في باريس، وأصبح الثنائي والدين للمرة الأولى عام 2022 مع ولادة ابنهما كورت إفه. وفي نيسان/أبريل 2026 احتفل الطفل بعيد ميلاده الرابع.

وفي صيف 2026، ظهر تاتليتوغ مع زوجته وابنهما خلال عطلتهم في بودروم، في واحدة من المرات التي لفتت فيها حياته العائلية اهتمام الصحافة التركية.

هازال كايا... "نهال" التي كبرت أمام الجمهور

كانت هازال كايا تبلغ 17 عاماً عند بداية عرض "العشق الممنوع"، وهي اليوم في الـ 35 من عمرها. دخلت المسلسل وهي في سنّ صغيرة، وقدّمت شخصية "نهال"، ابنة عدنان بيك، قبل أن تنتقل بعد انتهاء العمل إلى أدوار أخرى ساهمت في ترسيخ اسمها في الدراما التركية.

من أبرز محطاتها بعد "العشق الممنوع" مسلسل "أسميتها فريحة"، ثم "حكايتنا"، لتواصل لاحقاً العمل في الدراما والسينما والمنصات الرقمية.

هازال كايا بين الماضي والحاضر.

في حياتها الخاصة، تزوجت كايا الممثل والمخرج علي أتاي عام 2019. وللثنائي طفلان هما فكرت علي، الذي وُلد في العام نفسه، وليلى سُريا، التي وُلدت عام 2023. وفي 2026، تحدثت كايا عن حياتها اليومية مع طفليها، مشيرة إلى أنها تحاول الموازنة بين العمل والعائلة.

سلجوق يونتام... "عدنان بيك" بعد 18 عاماً

كان سلجوق يونتام يبلغ 55 عاماً عند بدء المسلسل، ويبلغ اليوم 73 عاماً. أدى شخصية "عدنان بيك"، رب الأسرة الذي تدور في منزله معظم الأحداث. ويؤكد تاريخ ميلاده في 13 تموز/يوليو 1953 أنه كان قد أتم عامه الخامس والخمسين قبل انطلاق المسلسل بأسابيع.

بعد "العشق الممنوع"، واصل يونتام حضوره في التلفزيون والسينما، إلى جانب المسرح الذي شكّل جزءاً أساسياً من مسيرته الطويلة.

سلجوق يونتام بين الماضي والحاضر يميناً: صورة حديثة له | يساراً: صورة له من العشق الممنوع.

وعلى عكس بعض زملائه، لا يحظى الجانب العائلي من حياته بالتغطية نفسها، إذ يفضل يونتام إبقاء تفاصيل حياته الخاصة بعيداً من الإعلام، فيما يواصل الظهور من خلال مشاريعه الفنية.

نبهات تشهري... "فيردوس" في الثمانينيات

كانت نبهات تشهري تبلغ 64 عاماً عند بداية "العشق الممنوع"، وتبلغ اليوم 82 عاماً. قدمت شخصية "فيردوس خانم"، والدة "سمر" و"بيسان"، وهي إحدى الشخصيات التي لعبت دوراً أساسياً في تعقيدات القصة. ويعود تاريخ ميلادها إلى 15 آذار/مارس 1944.

بعد سنوات طويلة في السينما والتلفزيون، واصلت تشهري حضورها الفني، وارتبط اسمها في السنوات الأخيرة بمشاريع جديدة تعيدها إلى الشاشة.

في ما يتعلّق بحياتها الخاصة، تزوجت مرتين، الأولى الممثل والمخرج يلماز غوني، والثانية لاعب كرة السلة يافوز دمير. لم تنجب أطفالاً.

نبهات تشهري بين الماضي والحاضر يميناً: صورة حديثة لها | يساراً: صورة لها من العشق الممنوع.

زرين تكيندور... "لميس" التي واصلت حضورها

كانت زرين تكيندور تبلغ 44 عاماً عند بداية المسلسل، وهي اليوم في الـ 62 من عمرها. وُلدت في 5 آب/أغسطس 1964، وقدمت في "العشق الممنوع" شخصية "دنيز دو كورتون"، المعروفة عربياً باسم "لميس".

بعد المسلسل، واصلت تكيندور مسيرتها بين الدراما والمسرح، إلى جانب اهتمامها بالفن التشكيلي، وحصلت على جوائز مسرحية عدة خلال السنوات التالية.

في حياتها الشخصية، كانت متزوجة بالممثل جتين تكيندور، وللثنائي ابن هو هيرا تكيندور، المولود عام 1989، والذي اختار العمل خلف الكاميرا كمخرج بدلاً من التمثيل.

زرين تكيندور بين الماضي والحاضر.

باتوهان كاراجاكايا... "مراد" الذي كبر أمام الجمهور

كان باتوهان كاراجاكايا يبلغ 11 عاماً عند بداية "العشق الممنوع"، ويبلغ اليوم 29 عاماً. وقد أدى شخصية "بولنت زياغيل"، أو "مراد" في النسخة العربية، الابن الأصغر لـ "عدنان بيك" وشقيق "نهال".

وتشير مصادر العمل إلى أن "بولنت" كان يبلغ 11 عاماً عند بداية الأحداث، وهو ما جعل شخصية كاراجاكايا من أكثر الوجوه التي يمكن للجمهور ملاحظة التغيير الكبير الذي طرأ عليها بعد 18 عاماً.

باتوهان كاراجاكايا بين الماضي والحاضر.

بعد المسلسل، شارك كاراجاكايا في أعمال تلفزيونية أخرى، كما خاض تجربة برامج الواقع من خلال مشاركته في "Survivor".

باران أكبولوت... "بشير" الذي عرف السر

كان باران أكبولوت يبلغ 24 عاماً عند بدء عرض المسلسل، ويبلغ اليوم 42 عاماً. وُلد في 12 نيسان/أبريل 1984، وظهر للمرة الأولى على نطاق واسع من خلال شخصية "بشير"، سائق عائلة "زياغيل".

كان "بشير" أحد الشخصيات التي حملت سراً محورياً في القصة، بعدما اكتشف العلاقة بين "سمر" و"مهند"، لتتحول معرفته بالحقيقة إلى عنصر أساسي في تصاعد الأحداث.

بعد "العشق الممنوع"، واصل أكبولوت العمل في عدد من المسلسلات والأفلام، من بينها "Aşk ve Mavi" و"Aziz"، كما ظهر في أعمال سينمائية حديثة.

باران أكبولوت بين الماضي والحاضر.

نور فتّاح أوغلو... "بيسان" ونجاح "حريم السلطان"

كانت نور فتّاح أوغلو تبلغ 27 عاماً عند بداية المسلسل، وهي اليوم في الـ 45 من عمرها. ولدت في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 1980، وقدمت شخصية "بيسان"، شقيقة "سمر" وزوجة "نهاد".

بعد "العشق الممنوع"، جاءت إحدى أبرز محطاتها من خلال شخصية "السلطانة ناهد دوران" في "حريم السلطان"، التي وسعت شهرتها في تركيا وخارجها.

نور فتّاح أوغلو بين الماضي والحاضر.

أما على الصعيد الشخصي، فقد تزوجت رجل الأعمال ليفنت فيزي أوغلو، وللثنائي ابنة هي إليسا غوزين. وانتهى الزواج بالانفصال عام 2021.

بعد 14 عاماً من لقائهما في "العشق الممنوع"، عاد بيرين سات وكيفانش تاتليتوغ إلى الشاشة معاً من خلال فيلم "نداء إسطنبول الأخير" (Last Call for Istanbul)، الذي عُرض عبر منصة "نتفليكس" في 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2023.

 

تدور أحداث الفيلم حول "سيرين"، التي تؤدي دورها بيرين سات، و"محمد" الذي يجسده كيفانش تاتليتوغ، وهما شخصان متزوجان يلتقيان صدفة في أحد مطارات نيويورك، قبل أن يقودهما هذا اللقاء إلى ليلة مليئة بالمغامرة والانجذاب والإغراء، في الوقت الذي يحاول فيه كل منهما مواجهة تعقيدات حياته وعلاقته الزوجية.

 

بوستر Last Call for Istanbul بطولة بيرين سات وكيفانش تاتليتوغ.

 

 

"العشق الممنوع".. ما قصة المسلسل؟

يستند "العشق الممنوع" إلى رواية الكاتب التركي خالِد ضياء أوشاقليغيل، وتدور قصته حول رجل الأعمال الأرمل "عدنان بيك" (سلجوق يونتام)، الذي يعيش في قصره مع ابنيه "نهال" (هازال كايا) و"بولنت" (باتوهان كاراجاكايا)، إلى جانب ابن شقيقه "بهلول" (كيفانش تاتليتوغ) الذي تربى في كنفه.

تتغير حياة العائلة عندما يتزوج عدنان "بيهتر" (بيرين سات)، الشابة التي تجد نفسها داخل عائلة جديدة، وفي علاقة زوجية تفصلها عنها فجوة عمرية كبيرة. في القصر، تبدأ مشاعر معقدة بالتشكل، قبل أن تدخل "بيهتر" و"بهلول" في علاقة سرية تتحول تدريجياً إلى محور الأحداث.

فريق عمل مسلسل العشق الممنوع.

في المقابل، ترتبط "نهال" عاطفياً بـ"بهلول"، الذي تربى معها كأحد أفراد العائلة، فيما تلعب "فيردوس" (نباهات تشهري) دوراً أساسياً في تحريك الأحداث والتدخل في حياة ابنتيها. ومع توالي الحلقات، تتشابك علاقات الحب والغيرة والخيانة والأسرار العائلية، وصولاً إلى النهاية المأساوية التي بقيت من أكثر المشاهد رسوخاً في ذاكرة الجمهور.