المحكمة البرازيلية تأمر بسحب أغنية أديل من جميع خدمات الراديو والبث

صدر أمر بسحب أغنية الفنانة البريطانية أديل من جميع خدمات الراديو والبث الإذاعي، بعد أن حكم قاضٍ برازيلي بأنها انتحلت عمل فنان آخر، بحسب وسائل إعلام عدة من بينها "ذا غارديان و"ذا تايمز".

وادّعى المغني وكاتب الأغاني تونينيو جيرايس أن أغنية أديل "مليون سنة" (Million Years Ago) من عام 2015، استنسخت من أغنيته الكلاسيكية "Mulheres" التي غناها الفنان البرازيلي مارتينو دا فيلا عام 1996، بحسب "ذا تايمز".

وأمرت محكمة برازيلية بإزالة أغنية أديل من الراديو والتلفزيون وجميع منصات البث على مستوى العالم. 

وبحسب الموقع، أصدر القاضي فيكتور توريس أمراً قضائياً أوّلياً في ريو دي جانيرو يأمر شركة "سوني ميوزيك إنترتينمنت" وشركة "يونيفرسال ميوزيك" بالتوقف "فوراً، وعلى مستوى العالم، عن استخدام أغنية "Million Years Ago"، أو إعادة إنتاجها، أو تعديلها، أو توزيعها، أو تسويقها، بأي طريقة، أو وسيلة، أو دعم مادي، أو رقمي، أو منصة بثّ، أو مشاركة".

وبحسب "سكاي نيوز"، رفعت قضية الانتحال لأول مرة عام 2021، واستخدمت المحكمة غرامة قدرها 8 آلاف دولار "عن كل فعل من أفعال عدم الامتثال"، لتهديد الشركات البرازيلية التابعة لشركات أديل. 

وبحسب "ذا تايمز"، قال محامي جيرايس، فريديميو تروتا، إن القرار كان "علامة فارقة بالنسبة للموسيقى البرازيلية، التي غالباً ما تنسخ لتأليف أغانٍ ناجحة على مستوى العالم".

ويقال إن جيرايس يرفع دعوى قضائية للحصول على حقوق الملكية المفقودة، ويطلب 160 ألف دولار كتعويض، بالإضافة إلى رصيد تأليف أغنية أديل.

وبحسب "ّذا غارديان"، فقد ادعى المعجبون في تركيا في وقت سابق أن أغنية "مليون سنة" مستنسخة من أغنية " Acilara Tutunmak" للفنان الكردي أحمد كايا عام 1985.