من "نيس" إلى "تونس"... خطأ لغوي يحوّل رحلة أميركيتين إلى مغامرة غير متوقعة

حول العالم 10-09-2025 | 13:19

من "نيس" إلى "تونس"... خطأ لغوي يحوّل رحلة أميركيتين إلى مغامرة غير متوقعة

سائحتان أميركيتان تجدان نفسيهما في تونس بدل مدينة "نيسي"
من "نيس" إلى "تونس"... خطأ لغوي يحوّل رحلة أميركيتين إلى مغامرة غير متوقعة
مطار في روما (مواقع)
Smaller Bigger

تحولت رحلة سياحية عادية لفتاتين أميركيتين إلى مغامرة "غير محسوبة"، بعدما وجدتا نفسيهما في تونس بدلاً من مدينة نيس الفرنسية، بسبب خطأ لغوي في مطار روما.

 

 

 


القصة بدأت حين فقدت الشابتان تذاكر رحلتهما الأصلية، فتوجّهتا إلى مكتب المطار لشراء تذاكر جديدة. كانتا تطلبان السفر "to Nice" (إلى نيس)، لكن الموظف فهمها "Tunis" (تونس)، ليحجز لهما على متن رحلة للخطوط التونسية دون أن تنتبها إلى الفارق.

 

 

مطار في روما (مواقع)
مطار في روما (مواقع)

 

 

المفاجأة وقعت داخل الطائرة، عندما سألت إحداهما راكبة عن الوجهة، فجاءها الرد: "إلى تونس"، لتسأل باندهاش: "وأين تقع تونس؟".

 

 

وبعد ساعات من الحيرة في مطار قرطاج، ساعد موظفو الخطوط التونسية الفتاتين على إيجاد رحلة جديدة للعودة إلى فرنسا. وبينما انتهت المغامرة بسلام، أشعلت قصتهما مواقع التواصل بين ساخر من جهلهما الجغرافي، ومتعاطف مع "الخطأ اللغوي" الطريف.

 

يمكنك أيضاً قراءة: خلال نزهة... امرأة تعثر على كنز عمره 900 عام

العلامات الدالة

الأكثر قراءة

كتاب النهار 5/26/2026 10:38:00 AM
إجراءات أميركية من ضمن لائحة تُشكّل بداية لمرحلة قاسية أُبلغت بها جهات لبنانية، تفتح مساراً جديداً من الضغوط لاتخاذ إجراءات حاسمة ضد "حزب الله"
سياسة 5/26/2026 12:00:00 AM
لعل المفارقة التي ارتسمت أمس، وسط التصعيد اللاهب الذي عرفه الجنوب وشمال إسرائيل، تمثلت في أن تداعيات الاتفاق المحتمل الذي لم يولد بعد بين الولايات المتحدة الأميركية وإيران
سياسة 5/26/2026 7:00:00 AM

صباح الخير من "النهار"...

إليكم أبرز الأخبار والتحليلات لليوم الثلاثاء 26 أيار/ مايو 2026
فن ومشاهير 5/21/2026 8:31:00 AM

اتّسمت الحلقة الثانية من مرحلة المواجهات بأجواء حماسية، مع استمرار النجوم المدرّبين رامي صبري وداليا مبارك والشامي في اختيار الأصوات المتأهلة إلى المرحلة المقبلة.