من "نيس" إلى "تونس"... خطأ لغوي يحوّل رحلة أميركيتين إلى مغامرة غير متوقعة

حول العالم 10-09-2025 | 13:19

من "نيس" إلى "تونس"... خطأ لغوي يحوّل رحلة أميركيتين إلى مغامرة غير متوقعة

سائحتان أميركيتان تجدان نفسيهما في تونس بدل مدينة "نيسي"
من "نيس" إلى "تونس"... خطأ لغوي يحوّل رحلة أميركيتين إلى مغامرة غير متوقعة
مطار في روما (مواقع)
Smaller Bigger

تحولت رحلة سياحية عادية لفتاتين أميركيتين إلى مغامرة "غير محسوبة"، بعدما وجدتا نفسيهما في تونس بدلاً من مدينة نيس الفرنسية، بسبب خطأ لغوي في مطار روما.

 

 

 


القصة بدأت حين فقدت الشابتان تذاكر رحلتهما الأصلية، فتوجّهتا إلى مكتب المطار لشراء تذاكر جديدة. كانتا تطلبان السفر "to Nice" (إلى نيس)، لكن الموظف فهمها "Tunis" (تونس)، ليحجز لهما على متن رحلة للخطوط التونسية دون أن تنتبها إلى الفارق.

 

 

مطار في روما (مواقع)
مطار في روما (مواقع)

 

 

المفاجأة وقعت داخل الطائرة، عندما سألت إحداهما راكبة عن الوجهة، فجاءها الرد: "إلى تونس"، لتسأل باندهاش: "وأين تقع تونس؟".

 

 

وبعد ساعات من الحيرة في مطار قرطاج، ساعد موظفو الخطوط التونسية الفتاتين على إيجاد رحلة جديدة للعودة إلى فرنسا. وبينما انتهت المغامرة بسلام، أشعلت قصتهما مواقع التواصل بين ساخر من جهلهما الجغرافي، ومتعاطف مع "الخطأ اللغوي" الطريف.

 

يمكنك أيضاً قراءة: خلال نزهة... امرأة تعثر على كنز عمره 900 عام

العلامات الدالة

الأكثر قراءة

اقتصاد وأعمال 11/20/2025 10:55:00 PM
الجديد في القرار أنه سيتيح للمستفيد من التعميم 158 الحصول على 800 دولار نقداً إضافة إلى 200 دولار عبر بطاقة الائتمان...
سياسة 11/20/2025 6:12:00 PM
الجيش اللبناني يوقف نوح زعيتر أحد أخطر تجّار المخدرات في لبنان
سياسة 11/22/2025 12:00:00 AM
نوّه عون بالدور المميّز الذي يقوم به الجيش المنتشر في الجنوب عموماً وفي قطاع جنوب الليطاني خصوصاً، محيّياً ذكرى العسكريين الشهداء الذين سقطوا منذ بدء تنفيذ الخطّة الأمنية والذين بلغ عددهم 12 شهيداً. 
مجتمع 11/21/2025 8:31:00 AM
تركيا وسواحل سوريا ولبنان وفلسطين ستكون من بين المناطق المستهدفة بالأمطار بعد إيطاليا