دعا الرئيس الأميركي السابق جو بايدن، اليوم الثلاثاء، الرجال إلى عدم تأجيل فحوص سرطان البروستاتا، كاشفاً أنّ إصابته بالمرض باتت "أكثر شخصية" بالنسبة إليه، بعدما شُخّص بالسرطان الربيع الماضي.

Every September we mark Prostate Cancer Awareness Month. This year it’s more personal for me.

More than 330,000 American men this year will hear the words we did last spring when I was diagnosed with prostate cancer. By the time we found it, it had already spread to my bones.…

— Joe Biden (@JoeBiden) September 8, 2026

وقال بايدن، في منشور عبر منصة "إكس"، إنّ "أكثر من 330 ألف رجل أميركي سيُشخّصون بسرطان البروستاتا هذا العام"، مشيراً إلى أنّ "الأطباء اكتشفوا إصابته بعدما كان المرض قد انتشر إلى عظامه".

وأكّد أنّ "اكتشاف سرطان البروستاتا في مرحلة مبكرة يجعل معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات يقترب من 100 في المئة"، داعياً الرجال إلى التحدث مع أطبائهم وعدم تأجيل الفحوص.

الرئيس الأميركي السابق جو بايدن (رويترز).

وأشار بايدن إلى أنّ "الرجال ذوي الخطورة المتوسطة ينبغي أن يبدأوا مناقشة الفحص مع أطبائهم في سن الخمسين تقريباً، بينما يُنصح الرجال السود ببدء النقاش في سن 45 عاماً أو قبل ذلك، نظراً إلى ارتفاع احتمالات إصابتهم بالمرض ووفاتهم بسببه".

كما دعا "الرجال الذين لديهم أب أو شقيق مصاب بسرطان البروستاتا إلى بدء الفحوص في سن 45 عاماً، أو في وقت أبكر إذا كان أكثر من فرد من أفراد الأسرة مصاباً بالمرض".

وشكر بايدن الأطباء والممرضين والعاملين في القطاع الصحي الذين ساعدوا في السيطرة على مرضه، موضحاً أنّ العلاج الإشعاعي الذي خضع له الخريف الماضي "نجح كما كان متوقعاً"، وأنّه يواصل ممارسة الأنشطة التي يهتم بها، ومنها استكمال مذكراته.

وختم بايدن رسالته بدعوة الرجال إلى طرح الأسئلة الصعبة على أطبائهم وإجراء الفحوص "من أجل أنفسهم ومن أجل الأشخاص الذين يحبونهم"، معرباً عن أمله في أن تسهم مشاركة تجربته في إنقاذ الأرواح.