المتداول: فيديو يظهر، وفقاً للمزاعم، "رجال دين ايرانيين يمارسون الشعوذة لصدّ الرئيس الاميركي دونالد ترامب"، في وقت هدّدت واشنطن باتخاذ إجراء حيال قمع الاحتجاجات في إيران. 

الا أنّ هذا الادعاء غير صحيح.

الحقيقة: هذه المشاهد خيالية، لكونها مولدة بالذكاء الاصطناعي. FactCheck#

"النّهار" دقّقت من أجلكم 

تظهر المشاهد رجال دين، بعمامات سود وبيض، تحلّقوا حول دمية تمثل ترامب، بينما وجه أحدهم نحوها سكينا على وقع غناء. وقد انتشر المقطع اخيراً في حسابات كتبت معه، بالعربية ولغات اخرى (من دون تدخل): "القادة في ايران يقومون بأعمال فودو ضد ترامب..."، وايضاً "ماذا يفعلون في ايران للرئيس ترامب؟".  

لقطة من الفيديو المتناقل بالمزاعم الخاطئة (تيك توك)

لقطة من الفيديو المتناقل بالمزاعم الخاطئة (فايسبوك)

حقيقة الفيديو 

ولكن الاعتقاد ان هذه المشاهد حقيقية اعتقاد خاطئ.

فالمقطع تضمّن، وفقاً لما لاحظنا أوّلا، مؤشرات الى الذكاء الاصطناعي: أصابع الشيوخ بدت غريبة، مشوهة، مبتورة. 

مؤشرات الى الذكاء الاصطناعي في لقطة من الفيديو

وبهذا الوصف، نشره أوّلا حساب cabracabaret@ في تيك توك وانستغرام ويوتيوب، في 13 كانون الثاني 2026، مع تعليق (ترجمة من الانكليزية): "رجال دين يائسون من النظام الإيراني يلجأون إلى الشعوذة في محاولة لدرء ترامب، وسط احتجاجات".

وتبياناً لماهية مقطعه، أرفقه في تيك توك بملاحظة ان "منشىء الفيديو صنّفه انه منشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي"، بينما أضاف في انستغرام وسم AIART، اي فن الذكاء الاصطناعي. وذكر ايضا في يوتيوب انه "تم تعديل الصوت أو الصور في الفيديو بشكل كبير أو تم إنشاؤها رقميًا".

@cabracabaret Desperate Iranian regime clerics resort to voodoo in attempt to ward off Trump, protests. #iran #iranprotests #trump ♬ original sound - Cabra Cabaret

لقطة من الفيديو المنشور في حساب cabracabaret في تيك توك، في 13 كانون الثاني 2026

ويكتب حساب  cabracabaret@ في قسم التعريف انه "يستخدام الذكاء الاصطناعي للتعليق على عالمنا الرائع ولكن الملتوي". وتبيّن جولة على فيديواته انها منشأة بالذكاء الاصطناعي، وفقا لتصنيفه ايضا. 

لقطة لحساب cabracabaret@ في تيك توك

ترامب يقول إن عمليات القتل في إيران توقّفت وطهران تؤكد عدم تنفيذ إعدامات اليوم أو غدا

وجاء تداول الفيديو بالمزاعم الخاطئة في وقت قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب، أمس الأربعاء، إنه أُبلغ بأن "الإعدامات" توقّفت في إيران، في ظلّ تقارير حقوقية تفيد بقمع عنيف تمارسه السلطات في حقّ المشاركين في الاحتجاجات المناوئة للحكومة، على ما ذكرت وكالة "فرانس برس". 

وتحدث ترامب في الأيام الأخيرة عن تقديم المساعدة للشعب الإيراني في مواجهة حملة القمع التي شنتها السلطات، والتي تقول جماعات حقوقية إنها أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 3428 شخصا.

وخلال حدث في البيت الأبيض، صرّح ترامب بأنه أُبلغ "من مصدر ثقة" بأن "القتل يتوقّف في إيران. وقد توقّف... وما من إعدامات مخطّطة"، من دون تقديم مزيد من التفاصيل.

وردا على سؤال من مراسل وكالة "فرانس برس" في المكتب البيضوي عما إذا كان العمل العسكري الأميركي استبعد الآن، أجاب ترامب "سنراقب الوضع ونرى كيف تسير الأمور".

وفي وقت لاحق، قال وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي، الأربعاء، إنه لن يتم تنفيذ أي "إعدامات شنقا لا اليوم ولا غدا".

وفي مقابلة مع محطة "فوكس نيوز" الأميركية، أشار عراقجي إلى أن عشرة أيام من التظاهرات السلمية بسبب الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها إيران أعقبتها ثلاثة أيام من العنف الذي دبرته إسرائيل، مشددا على أن الهدوء قد عاد.

وقال: "أستطيع أن أقول لكم، أنا واثق من أنه ليس هناك مخططات لتنفيذ إعدامات شنقا".

وقال عراقجي إن الاحتجاجات السلمية التي بدأت بسبب الصعوبات الاقتصادية في 28 كانون الأول تحولت عنفا واسع النطاق بين 7 كانون الثاني و10 منه، لأن الاحتجاجات تسللت إليها "عناصر خارجية كانت لديها خطة لإحداث عدد كبير من عمليات القتل من أجل دفع ترامب للدخول في هذا الصراع وبدء حرب جديدة ضد إيران".

تقييمنا النهائي: اذاً، ليس صحيحاً ان رجال دين ايرانيون مارسوا الشعوذة ضد ترامب" كما يشاهد في الفيديو المتناقل. في الحقيقة، هذه المشاهد غير حقيقية، لكونها مولدة بالذكاء الاصطناعي. ونشرها بهذا الوصف حساب cabracabaret@ في تيك توك، في 13 كانون الثاني 2026.