المتداول: فيديو يظهر، وفقاً للمزاعم، "يهود نيويورك يزورون الديموقراطي زهران ممداني لتهنئته بالفوز برئاسة بلدية نيويورك" أخيراً. 

الا أنّ هذا الادعاء خاطئ.

الحقيقة: هذه المشاهد قديمة، اذ تعود الى 10 تشرين الاول 2025، اي الى قبل نحو ثلاثة اسابيع على فوز ممداني برئاسة بلدية نيويورك. وتظهره خلال زيارته طائفة ساتمار الحسيدية في بروكلين، في 9 منه، للاحتفال بعيد المظال. FactCheck# 

"النّهار" دقّقت من أجلكم

تظهر المشاهد ممداني بكيباه سوداء على الرأس، جالساً وسط رجال يهود. وكان أحدهم يرحب به، "في مجتمعنا". وقد انتشر المقطع أخيرا في حسابات ومواقع اخبارية كتبت معه (من دون تدخل): "عمدة نيويورك الجديد زهران ممداني في حفل تهنئته بالفوز مع الجالية اليهودية"، وايضا "الجالية اليهودية تقيم حفلاً لعمدة نيويورك المسلم زهران ممداني". 

يهود مدينة نيويورك يلتقون زهران ممداني ليباركون له فوزة بمنصب عمدة نيويورك…

يمثل اليهود 12٪ من سكان نيويورك. 960 ألف شخص.

سلم لي على من صدق وعود زهران ممداني الانتخابية : "بأنه سيعتقل نتنياهو في حال قدومه إلى نيويورك." pic.twitter.com/OKbjV2GmK5

— أحداث الشرق الأوسط (@MiddleEast_ev) November 6, 2025

لقطة من الفيديو المتناقل بالمزاعم الخاطئة (اكس)

لقطات من الفيديو منشورة في أحد المواقع الاخبارية

ممداني رئيساً لبلدية نيويورك في ليلة من الانتكاسات لترامب
جاء انتشار الفيديو بعد فوز الديموقراطي زهران ممداني برئاسة بلدية نيويورك، الثلثاء 4 تشرين الثاني 2025، بعد ليلة من الانتخابات على مستوى الولايات عانى فيها دونالد ترامب عدة انتكاسات، في رسالة تحد قبل عام واحد من انتخابات التجديد النصفي، على ما ذكرت وكالة "فرانس برس". 

وسجل ممداني البالغ 34 عاما تقدما كبيرا أمام حاكم الولاية السابق الوسطي أندرو كومو والجمهوري كورتيس سليوا، وفقا للنتائج الأولية الصادرة عن مجلس انتخابات مدينة نيويورك.

وسيصبح ممداني أول رئيس بلدية مسلم لأكبر مدينة في الولايات المتحدة عندما يتسلم منصبه رسميا في الأول من كانون الثاني. كذلك، سيكون أيضا أصغر شخص يتولى هذا المنصب على الإطلاق.

وقوبل فوزه بصيحات الفرح التي أطلقها أنصاره وأحيانا بالدموع خلال تجمعهم في قاعة كبيرة تعود إلى عشرينيات القرن العشرين في وسط بروكلين.

وقال رئيس البلدية المنتخب: "في هذه الفترة التي يخيم فيها ظلام سياسي، ستكون نيويورك هي النور"، مضيفا أن المدينة يمكن أن "تُظهر لأمة خانها دونالد ترامب كيف يمكن الانتصار عليه".

أما دونالد ترامب الذي جعل من ممداني أحد أهدافه الجديدة، فقد سارع إلى الرد. وأورد في منشور على شبكته الاجتماعية تروث سوشال، نقلا عن "معاهد لاستطلاع الآراء" لم يسمها، أن هزائم الجمهوريين تعود إلى الإغلاق الحكومي ولغياب اسمه عن بطاقات الاقتراع.


ممداني مستعد للتباحث مع ترامب في كلفة المعيشة

ماذا عن الفيديو؟ 

لم يصوّر بعد فوز ممداني برئاسة بلدية نيويورك، بخلاف ما زعمته حسابات ومواقع اخبارية. 

فالبحث عنه، بتجزئته الى صور ثابتة (Invid)، يوصلنا اليه منشورا في مواقع اخبارية، لا سيما اسرائيلية، وفي حسابات، في 10 تشرين الاول 2025، اي قبل نحو ثلاثة اسابيع على فوز ممداني، مع شرح ان "المرشح لمنصب عمدة مدينة نيويورك زهران ممداني زار ويليامزبرغ (في بروكلين)، حيث دُعِي إلى خيام عيد المظال الخاصة بطائفة ساتمار الحسيدية".

View this post on Instagram

A post shared by TheYeshivaWorld.com (@theyeshivaworld)

لقطة من الفيديو المنشور في حساب theyeshivaworld في انستغرام في 10 تشرين الاول 2025

NEW YORK: Zorhan Mamdani, front-runner for NYC Mayor, made his first public event in the Orthodox community today, visiting a sukkah in Williamsburg with leaders of the Satmar community. pic.twitter.com/OCtXlG0rYx

— KolHaolam (@KolHaolam) October 9, 2025

لقطة من الفيديو المنشور في حساب KolHaolam@ في اكس في 10 تشرين الاول 2025

ووفقاً لموقع williamsburg365، حصلت هذه الزيارة في 9 تشرين الاول 2025، في اطار جولة لممداني على قادة المجتمع اليهودي المحلي كجزء من احتفالات عيد المظال.

وكانت محطته الأولى في خيمة الحاخام موشيه إنديغ، الذي استضاف تجمعًا كبيرًا ضمّ المدعي العام لمقاطعة بروكلين إريك غونزاليس، ومراقب حسابات مدينة نيويورك براد لاندر، والعديد من مسؤولي إنفاذ القانون في شرطة نيويورك، والعديد من قادة المجتمع المحلي.

وذكر موقع "يديعوت احرونوت" ان "ممداني انضم إلى جماعة ساتمار الحسيدية المناهضة للصهيونية في بروكلين للاحتفال بعيد المظال، وتلقى ترحيباً حاراً على الرغم من تأييد الجماعة رسمياً لمنافسه، الحاكم السابق أندرو كومو".

لقطة لخبر موقع williamsburg365 في 9 تشرين الاول 2025

ووصف الحاخام إنديغ، وهو شخصية بارزة في المجتمع المناهض للصهيونية، ممداني بأنه "صديق عزيز للشعب اليهودي". وقدم اليه التهاني قائلاً: "لماذا نضيع الوقت؟ أنت بالفعل عمدة نيويورك". وردّ ممداني، الذي كان يتصدر استطلاعات الرأي بفارق كبير، ببساطة: "بالتأكيد".

واعتًبرت زيارة ممداني تلك "بمثابة انتصار رمزي، نظراً الى العلاقة طويلة الأمد التي تربط طائفة ساتمار بكومو. فخلال سنوات حكمه كحاكم للولاية، حافظ كومو على علاقات وثيقة بالقيادة الحسيدية، ومنحهم تساهلاً في لوائح التعليم والتمويل".

وبعد زيارة خيمة تسامار، كانت المحطة الثانية لممداني في خيمة الحاخام شوليم دويتش، "حيث التقى العديد من النشطاء المحليين، تركزت المناقشة على استمرار التعاون بين قيادة المدينة ومجتمع ويليامزبرغ، مع التركيز على الخدمات العامة وأولويات الحي".

وعقب جولته، توجه ممداني، عبر حسابه في اكس، في 10 تشرين الاول، أتوجه "بخالص الشكر إلى الحاخام شالوم لانداو لدعوتي إلى خيمته الجميلة في ويليامزبرغ أمس (9 منه)، وإلى الحاخام موشيه إنديج لتنظيم هذا الحدث المبهج مع المراقب المالي لاندر، والمدعي العام إريك غونزاليس، وقادة المجتمع والأصدقاء".

منشور ممداني في اكس، في 10 تشرين الاول 2025

تقييمنا النهائي: اذاً، ليس صحيحا ان الفيديو المتناقل يظهر "يهود نيويورك يزورون الديموقراطي زهران ممداني لتهنئته بالفوز برئاسة بلدية نيويورك" أخيراً. في الحقيقة، هذه المشاهد قديمة، اذ تعود الى 10 تشرين الاول 2025، اي الى قبل نحو ثلاثة اسابيع على فوز ممداني برئاسة بلدية نيويورك. وتظهره خلال زيارته طائفة ساتمار الحسيدية في بروكلين، في 9 منه، للاحتفال بعيد المظال.