تبدأ الحكاية في السوق القديم، وتمضي إلى سؤال واجه القائمين على تطويره: كيف ينتقل سوق يرتبط بحياة الناس اليومية إلى مقرّ جديد، ويواصل خدمة الصيادين والتجّار والمتسوّقين؟ من هذا الانتقال ينطلق كتاب يوثّق قصة "سوق الجبيل" في الشارقة، ويروي كيف تبلورت فكرة تطويره، وما تطلّبه تنفيذ المشروع، وما واجهه فريق العمل حتى يوم الافتتاح.

وفي جناح دار "سراب" في مركز إكسبو الشارقة، شهد سموّ الشيخ الدكتور سلطان بن أحمد بن سلطان القاسمي، نائب حاكم الشارقة، وسموّ الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، المؤسِّسة والرئيسة التنفيذية لمجموعة كلمات، التعاون بين الدار التابعة للمجموعة والشارقة لإدارة الأصول لإعداد الكتاب وإصداره. واطّلع سموّهما على خطة العمل خلال الدورة الـ45 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، على أن يُطلق الإصدار في الدورة المقبلة من المعرض في تشرين الثاني (نوفمبر) 2027.

حكاية السوق

يتتبّع الكتاب، الذي يؤلّفه علي حسن السويدي، مراحل تأسيس السوق وتطويره من خلال تجربته في إدارة المشروع حتى افتتاحه. ومن هذه الزاوية، يتناول العمل الجماعي الذي تطلّبه الانتقال، والتحديات التي رافقت إدارة التغيير وتشغيل السوق، والدروس المستفادة والفرص المتاحة لتطويره مستقبلاً.

وتتّسع الحكاية لتشمل وظيفة السوق في حياة المدينة. فالكتاب يتوقّف عند دوره في دعم الأمن الغذائي وخدمة الصيادين والتجّار، ويتناول مسائل تمسّ المتسوّق مباشرة، من جودة الأغذية والنظافة إلى تيسير الأسعار. ومن خلال هذه التفاصيل، يروي كيف سعى المشروع إلى تطوير مرافق السوق مع الحفاظ على هويته المحلية.

من ذاكرة السوق إلى صفحات الكتاب

وقال أحمد العلي، مدير مجموعة كلمات، إن التعاون يمثّل فرصة لتوثيق قصة مشروع يرتبط بحياة المجتمع في الشارقة، وإبراز الجهود التي أسهمت في تطويره. وأضاف أن تجربة سوق الجبيل تجمع بين "الحفاظ على الهوية المحلية وتطوير المرافق التي تلبّي احتياجات الناس"، واصفاً إياها بأنها "قصة تستحق أن تُروى وتُحفظ للأجيال المقبلة".

وتتولّى دار "سراب" إعداد النصوص وتحريرها وترجمتها، إلى جانب التصوير والتصميم والإخراج الفني والطباعة. ويجمع الإصدار بين السرد والتوثيق البصري، بحيث يستطيع القارئ أن يتتبّع رحلة السوق من فكرة الانتقال إلى المقرّ الجديد، ثم يطّلع على تفاصيل إدارته وتشغيله بعد الافتتاح.