فادي بوراشد - أستاذ في كلّية اللّاهوت والدراسات البيبلية - الجامعة الأنطونية


"وفي الشهر السادس، أرسل الله الملاك جبرائيل إلى مدينة في الجليل اسمها الناصرة، إلى عذراءٍ إسمها مريم، كانت مخطوبةً لرجلٍ إسمه يوسف... فدخل إليها الملاك وقال: "السّلام عليك، يا ممتلئةً نعمة. الربّ معك". فاضطربت مريم لكلام الملاك، وقالت في نفسها: "ما معنى هذه التحيّة؟"، فقال لها الملاك: "لا تخافي يا مريم، نلت حظوةً عند الله: ستحبلين وتلدين إبناً تُسمّينه يسوع. فيكون عظيماً وإبن العليّ يُدعى، ولا يكون لمُلكِهِ انقضاء". فقالت مريم للملاك: "كيف يكون هذا وأنا عذراء لا أعرف رجلًا؟"، فأجابها الملاك: "الروح القدس يحلّ عليك، وقدرة العليّ تُظلّلكِ، لذلك فالقدّوس المولود منك يُدعى ابن الله"... فقالت مريم: "أنا أَمة الربّ: فليكن لي بحسب قولك". ومضى من عندها الملاك" (لوقا 1: 26-38). 
بهذه السطور القليلة، يقدّم لنا نصّ البشارة جوهر المسيحيّة بكلّيتها: سرّ التجسّد، أي تلك اللحظة التي "حيك فيها قميصُ الوحدة بين الله والبشر"، على حدّ تعبير باسيليوس الكبير. إنها لحظة استثنائية نُسجت بحكمةٍ وعذوبة. فحقيقة ما سيحدث بين الله ومريم لا تحتمل التباساً، لأننا أمام أخطر لحظةٍ في تاريخ الخلاص، إذ إن خلاص العالم يتعلّق بمبادرة الله وجواب مريم. والتدقيق في نصّ لوقا، يضعنا أمام مقاربةٍ مزدوجة ومتكاملة لمضمونه، الأولى من جهة الله، والثانية من جهة مريم.
أولاً: من جهة الله، يقدّم نصّ البشارة تعابيرَ مُشبعةً بلاهوت العهد القديم وأحداثه. فعبارة "السلام عليكِ" التي تعني حرفياً إفرحي  (Khairé) كما وردت في اليونانية، تندرج في سياق الفرح والتهليل الذي يدعو الله أحبّاءه إليه على لسان نبيّه صفنيا، (القرن السابع قبل الميلاد) وسط ظروفٍ صعبة؛ فكلمة الله، وصلت إلى صفنيا بصيغة دعوةٍ إلى الفرح بحضور الله الجبّار الذي سيرفع الحُكم عن شعبه، ويسكن وسطه ليحميه، ويجدّده بمحبته. و"الممتلئة نعمةً" Kecharitōménē  ليست توصيفاً عابراً، ولا تحيّةً عادية، بل هي اسم مريم في تدبير الخلاص، إسم متجذّر في لاهوت العهد القديم حيث يتجلّى الله الغنيّ بالنعمة والإحسان. كذلك الأمر بالنسبة إلى عبارة "الربّ معكِ"، التي تدخل بدورها في إطار الـ"أنا هو" والـ"عمانويل" – أي الإله الحاضر مع مختاريه ولأجلهم – وقد استُعملت هنا للدلالة على حضور الله في مريم بصيغةٍ فريدة لا مثيل لها. فالأمر ليس معيّةً روحية اعتيادية، بل حضور كياني مباشر، لأنّ الروح القدس سيظلّل مريم كما كان مجد الربّ يظلّل خيمة الموعد ويملأ الهيكل بحضوره. نحن إذاً أمام صيغ مكثّفة مهّد الله بها لتجسّد إبنه "المملوء نعمةً" في حشا مريم.
ثانياً: من جهة مريم، يلحظ النص اضطرابها واستفسارها عن كيفية ما جاءها من عند الرّب، فاستدعى التفسير. غير أن الاضطراب في ذاته، يحيلنا على شعور الإنسان بالفارق الجذري أمام حضور الله وتجلّياته؛ إنه الفارق بين كياننا المحدود وكيانه اللامتناهي، بين ما يطرحه علينا وما نحن عليه. من منظورٍ فلسفي- روحي، يمكن الاستعانة هنا بفكر الفيلسوف الدانماركي سورين كيركيغارد (1813-1855) لنقرأ البشارة كلحظة "توترٍ وجودي" و"ثقة فريدة"، يُطلب فيها من الإنسان قرارٌ إيمانيّ يتجاوز مساحة فهمه المحدودة، ويحقّقُ عبره "قفزة الإيمان" نحو غور الله المُطلق. ولقد أدركت مريم غاية هذا اللقاء، فأعطت جوابها: "ها أنا أَمة الرب، ليكن لي بحسب قولك"، جوابٌ جذوره راسخة في العهد القديم أيضاً، بخاصة حيث يتكلّم على دعوة الله وطاعته كما فعل إبراهيم، وصموئيل، وإشعيا، وحنّة، وغيرهم. إنه إعلان تسليمٍ كامل لمشيئة الله، وثقة تامّة بوعوده. في هذا السياق، نجد في فكر آباء الكنيسة، بخاصة عند مكسيموس المعترف (580-662)، رؤيةً أنطولوجية تقوم على التآزر Synergeia الكامل بين المشيئة الإلهية والإرادة البشرية؛ رؤية تُفهمنا كيف صارت مريم نموذجَ هذا التآزر بامتياز. فجوابها: "ليكن لي بحسب قولك"، لم يكن خضوعاً سلبياً، بل موقف حرّ منسجم مع القصد الإلهي كُسِرَت فيه حتميّة الطبيعة الساقطة، ليحلّ محلّها فيضُ النعمة الرافعة للمحدود، فيتّسع للّامحدود. ويطرح هذا الحدث سؤالاً عميقاً: كيف يمكن الإنسان أن يظل حراً في قراره، بينما ينسجم مع قصد الله في أعظم سرّ، سرّ التجسّد؟ الجواب يكمن في أن الله خلق الإنسان ليشركه في طبيعته الإلهيّة وفق "قصدٍ غائي" سابق. وعليه، تغدو البشارة إعلاناً أنّ مريم، باستجابتها الحرّة، لم تُظهر نموذجاً فحسب، بل حققت الغاية من وجودنا: أن نصير آلهة بالنعمة كما هو الله إله بالطبيعة.
لقد استلهم لوقا إذاً في نص البشارة لاهوت الدعوة، والحرية، والنعمة، من ينابيعه الكتابية، غير أنّ نصّه تجاوز أفق لاهوت العهد القديم، لأنّ ما سيحقّقه روح الله في الممتلئة نعمةً لا يشكّل نعمةً إضافية فحسب، بل نعمة الاتّحاد العظمى بين الله والبشر، أصل كل النِّعم، كما يؤكّد توما الأكويني. أوَلم تقل مريم: "إنّ القدير صنع بي عظائمَ"؟ فأيّة عظائم يمكن أن تفوق سرّ التجسّد، ذاك الحدث الذي بلغ فيه اقتراب الله من الإنسان حدّه الأقصى بالمسيح يسوع؟
أخيراً يمكن قراءة نصّ البشارة في ضوء فكر اللاهوتي السويسري هانس أورس فون بالتزار، (1905-1988) الذي سلّط الضوء على البُعد الدرامي-الجمالي للتجسد، وأظهر كيف أنّ التآزر بين الله والإنسان، الذي ذكرناه آنفاً، يتحقّق فيه بصورة استثنائية. فالتجسّد، كدراما جمالية، يبيّن حضور الله في التاريخ بوجهٍ مرئي جذّاب، أي وجه المولود من مريم. من هذا المنطلق، يشكّل نصّ البشارة ذروة لقاء الإنسان المحدود باللامحدود في إطارٍ جمالي فائق يحقق الله فيه غايته التدبيريّة على مسرح الوجود. فالله في التجسّد لا يفرض نفسه على الإنسان عنوةً، بل يقدّم ذاته هبةً ونعمةً، ويدعوه إلى المشاركة الحرّة في عمل خلاصه. وفي ضوء مفهوم الدراما اللاهوتية والاتحاد الأقنومي، تصبح البشارة أكثر من مجرد حدثٍ تاريخي؛ إذ إنّها تجسيد حيّ لإرادة الله، ودعوة للإنسان إلى الاستجابة بحرّية. وعليه، تغدو "نَعم" مريم المسرح الدرامي الذي يسطع فيه بهاء الله، وحيث يجذب الخالق خليقته ويحرّرها، فتصبح شريكة فاعلة في صوغ أجمل عهد حبٍ بين الله والبشر.
خاتمة
كيفما قاربنا نصّ البشارة، يبقى فيه من السرِّ ما يفوق إدراكنا؛ ألم يعبّر بولس الرسول عن ذلك بقوله: "يا لَعُمقِ غنى الله وحكمته وعلمه! ما أبعد أحكامه عن الفحص وطُرقه عن الاستقصاء!" (روما 11: 33). في البشارة، أضحت مريم ذاك "المُختَبَر" الإلهي الذي تحقّقت فيه وحدة الله مع البشر؛ ولا مغالاة في القول إنه لم يُرسَل ولن يُرسَل ملاكاً قط، في مهمّةٍ كالتي جاء بها جبرائيل إلى مريم. وكيف لا نستشعر مع القديس برناردوس رهبة اللحظة ونقول: "أسرعي بالإجابة أيتها العذراء المجيدة، فالعالم كلّه يحبس أنفاسه بانتظارك"؟! وأمام جوابها للملاك، نهتف مع القديس ألفونس دي ليغوري ونقول: "لو جَمع الملائكة والقديسون حكمتهم وفكروا لملايين السنين، لما وجدوا جواباً أسمى من هذا الجواب". إنها "مبالغة المحبّة" أمام حدث البشارة والتجسّد، حيث يتألّق جمال النعمة الإلهية وبهاؤها، فنُترَك في صمتٍ وذهولٍ تحت وطأة السرّ المقدس... سّر ٌتآزرت فيه الحرية البشرية مع نعمة الله، فترمَّم به وجه الخليقة كلّها.