اشترِك في نشرتنا الإخبارية
"انقطعت الكهرباء بكوريا الشماليّة ووزير الطاقة يللي لابس أصفر"؟ إليكم الحقيقة FactCheck#
08-06-2021 | 15:33
المصدر: النهار
يتناقل مستخدمون لوسائل التواصل الاجتماعي صورة يظهر فيها زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون، بمزاعم ان "الكهرباء انقطعت بكوريا الشمالية لمدة ١٥ دقيقة و٢٠ ثانية... ووزير الطاقة (أو الكهرباء) اللي لابس أصفر"، في إشارة الى تحوّله سائلا أصفر يخرج من صنبور تحت انظار كيم بعدما أمر بعقابه، وفقا للمقصود. صحيح أن المنشور يأتي في إطار من المزاح والتسلية، الا أنه من الضروري وضع الصورة في سياقها الحقيقي، وهو ان كيم يظهر فيها "ضاحكاً خلال زيارته لمصنع تشونجي لزيوت التشحيم" في كوريا الشمالية. تاريخ النشر: 6 آب 2014. FactCheck#
"النّهار" دقّقت من أجلكم
الوقائع: منذ ساعات، تكثف التشارك في الصورة، عبر صفحات وحسابات، في الفايسبوك (هنا، هنا، هنا...)، وتويتر (هنا، هنا...)، وايضا عبر الواتساب. وقد أرفقت بالمزاعم الآتية (من دون تدخل أو تصحيح): "انقطعت الكهرباء بكوريا الشمالية لمدة ١٥ دقيقة و٢٠ ثانية... وزير الطاقة اللي لابس أصفر".
التدقيق:
يقود البحث العكسي عن الصورة، بواسطة مختلف محركات البحث، الى موقع وكالة "اسوشيتد برس" المخصص لأرشيف الصور، والذي نشرها في 6 آب 2014، مع الشرح الآتي: "صورة غير مؤرخة من وكالة الأنباء الكورية الشمالية، تظهر الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون وهو يضحك أثناء زيارته لمصنع لزيوت التشحيم في كوريا الشمالية".
وحددت الوكالة ان تاريخ انشاء الصورة هو 6 آب 2014، بينما ذكرت وكالة رويتز ان المصنع الذي زاره كيم هو "مصنع تشونجي لزيوت التشحيم Chonji Lubricant Factory"، ومقره في مدينة نامفو Nampho (او نامبو)، بمقاطعة بيونغان الجنوبية South Pyongan.
الصورة نشرتها يومذاك مواقع اخبارية اجنبية عالمية (هنا، هنا، هنا، هنا...)، ضمن تقرير اخباري عن زيارة الزعيم كيم لمصنع تشونجي لزيوت التشحيم، "لاظهار فخره بالتقدم التكنولوجي والصناعي الذي حققته بلاده".
وقد أوردت وكالة الأنباء المركزية الكورية أن "كيم تعرّف الى المواصفات الفنية وعمليات الإنتاج في المصنع"، مشيرة الى انه "اطلع ايضا على تاريخ المصنع".
وبعد الزيارة، نُقل عن كيم قوله إن "جودة السلع التي ينتجها المصنع جيدة بقدر تلك المستوردة"، و"قد تكون لها قدرة تنافسية دولية". كذلك، أشاد بوالده الراحل كيم جونغ إيل، قائلاً إن زيارته للمصنع بمثابة تكريم لـ"الأعمال الوطنية الخالدة" التي حقّقها.
ومما قال: "زيارتي للمصنع تمثل شكراً للمآثر الوطنية الخالدة للزعيم كيم جونغ إيل، والتي سلّمها الى جيل الشباب كنتيجة للصعوبات التي مر بها. وأشعر بالأسف الشديد لفشلي في أن أريه هذا المصنع الرائع الحديث، ولو مرة واحدة. هذا المصنع أعقب وفاته" (هنا ايضا).
النتيجة: اذاً، لا صحة للمزاعم المرفقة بالصورة حول انقطاع الكهرباء في كوريا الشمالية وأن "وزير الطاقة هو السائل الاصفر الظاهر فيها"، بعد عقاب الزعيم كيم له لتقصيره في مهماته. الصورة تظهر كيم "ضاحكاً خلال زيارته لمصنع تشونجي لزيوت التشحيم" في كوريا الشمالية. تاريخ النشر: 6 آب 2014.
