تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي فيديو وصور لياسمين صبري وهي تردد كلمة "احيه"، وذلك أثناء استضافتها في برنامج "رامز موفي ستار"، الذي يُعرض على قناة شاهد.
"احيه".. عشق لا ينتهي مع ياسمين صبري😂😍 pic.twitter.com/6LxEhJVNPG
— 𝓑𝓮𝓑𝓸𝓸𝓸🍒🦋👑 (@HebaM610) April 4, 2022
ففي حين استنكر البعض بشدة هذه الكلمة، ووصفوها باللفظ المعيب، قال آخرون إنّها كلمة طبيعيّة؛ ولنحسم الجدل، سنشرح لكم ما معنى كلمة "أحيه" عند أهالي الإسكندرية. إنّها تعني لديهم الاستنكار أو التعجب، وهي كلمة طبيعية، وليس لها أيّ معنى سيّئ لدى سكان المدينة، لكن في بعض الدول يتلقونها بالاستنكار.
والكلمة فوق ذلك مشتقة من الأحاح، والأحاح لها معان كثيرة حسب النطق، فتأتي بمعنى: العطش الشديد، الحزن الشديد، الغيظ، الحقد، الكراهية، والكحة، أو العطس، بحسب "لسان العرب".