04-04-2021 | 14:06

ما هو معنى "ميسي البرغوث" و "الدون رونالدو"؟

"زمن" تانيا قسّيس في كازينو لبنان... الحبّ بعناوينه العريضة

ما هو معنى "ميسي البرغوث" و "الدون رونالدو"؟

استمتعنا في السنوات الأخيرة في عالم المستديرة باثنين من الأفضل في التاريخ، وهما الأرجنتيني ليونيل ميسي والبرتغالي كريستيانو رونالدو. ويقدم كل منهما حتى يومنا هذا أداء شبابياً بحتاً، رغم تجاوزهم سنّ الـ 30.

ولكل منهما لقبه الخاص، فلطالما سمعنا اسم ميسي مرفق بكلمة البرغوث، ورونالدو بـ "الدون".

وارتبط لقب البرغوث بميسي طوال السنوات الماضية، لأنه تم اعتباره آفة تصيب جميع منافسيه، وصاحب لدغات لا يمكن لأي دفاع أو حارس مرمى الوقوف أمامها. وسُمّي ميسي بالبرغوث نسبة إلى حجمه الصغير وسرعته، حيث يعتبر البرغوث من الكائنات الصغيرة التي تلسع في لمحة، وكذلك ميسي، في لمحة بصر يخطف الكرة ويسجّل الأهداف.

ويشتهر ميسي بألقاب أخرى، كالبولغا، وهي كلمة إسبانية تعني البرغوث بالعربية، ويلقب أيضا، باسم GOAT، وهي اختصار لجملة greatest of all time، أي الأعظم على مدار التاريخ.

أما بالنسبة إلى لقب "الدون" الذي يشتهر به البرتغالي كريستيانو رونالدو، فهذا اللقب جاء من كلمة تعني بالإسبانية والبرتغالية، القائد أو السيد، وهذا اسم عادة ما يطلق على نبلاء إسبانيا، كعلامة على الاحترام.

ويُعرَف رونالدو بأسماء أخرى، أشهرها CR7، وهي اختصارا لاسم كريستيانو رونالدو ورقم قميصه 7. ويطلق عليه أيضا لقب صاروخ ماديرا، في إشارة إلى مسقط رأسه في جزيرة ماديرا البرتغالية.