بُحّت الحناجر ... صُمّت الآذان