قراءات ممسرحة لترجمة "النبي" لهنري زغيب: شوق كبير لرفعت طربيه في إطلالة طال انتظارها

غصت قاعة مسرح الجامعة اللبنانية الأميركية بمحبي جبران خليل جبران والمشاركين في المؤتمر الدولي عن مئوية "النبي" لمتابعة قراءات ممسرحة لترجمة جديدة للنبي أعدها الشاعر هنري زغيب، وذلك لأسباب عدة، أولها أن الجمهور، الذي كان من الفئات العمرية كافة، متعطش لرؤية الممثل الكبير رفعت طربيه على المسرح مجدداً بدور يليق به هو دور "المصطفى" المحاط بتلاميذه وهم شباب من قسم المسرح في الجامعة المذكورة، يستأنفون الحوار معه سائلين عن شؤون الحياة. أضف الى ذلك الإخراج المميز للينا خوري، في تفاصيل تفاعل الأستاذ الكبير رفعت طربيه والشباب لتعيش معنا من خلال ملامح الإخراج الرائع ترانيم الحياة وفقاً لكتاب "النبي". تمايزت خشبة المسرح بدخول الطلاب إناثاً وذكوراً وهم: كارلا برباره، ليا حكيم، محمود شمس الدين، عمر عريس، لين مبارك وكريم مكارم، حاملين كرة زجاجية...