اشترِك في نشرتنا الإخبارية
في حدث سنويّ لعشّاق الأدب، أعلنت صحيفة "نيويورك تايمس" عن أفضل الكتب للعام 2022. من الشعر إلى السياسة والسيرة الذاتيّة وغيرهما. عناوين نقترحها عليكم:
1. Afterlives Abdulrazak Gurnah
1. Afterlives Abdulrazak Gurnah
الرواية هي بمثابة استكشاف للإمبريالية والحرب والقصص الصغيرة الضائعة. عبد الرزاق الحائز على جائزة نوبل كتب هذه الرواية المشبعة بالحكايات التاريخيّة. يتناول هذا الكتاب قصّة إلياس، الذي خُطف من قبل القوات الألمانيّة حين كان صغيراً، وأُرسل إلى الحرب ليقاتل ضدّ أهله. بعد سنوات من الغياب، عاد إلى قريته ليجد منزله فارغاً من أفراد عائلته بالتزامن مع عودة الشاب حمزة إلى القرية بعد الحرب، فيربط القدر بين حمزة وإلياس. نتابع حياة هذين الشابين، لكن لا يزال شبح الحرب يلاحقهما أينما ذهبا لانتزاعهما وحملهما بعيدًا.
2. Also, a Poet: Frank O’Hara, My Father, and Me
Ada Calhoun
ذكريات كتبتها الكاتبة آدا كالهون نتابع من خلالها علاقتها المشحونة بوالدها، وهوسهما المشترك بالشاعر العظيم فارانك أوهارا. حين عثرت آدا كالهون على المقابلات، التي أجراها والدها الناقد الفنيّ الشهير بيتر شجيلدال عن سيرة الشاعر فرانك أوهارا، والتي لم تكتمل بعد، شرعت في إنهاء الكتاب الذي بدأه والدها قبل أربعين عامًا.
كانت النتيجة مذكّرات رائدة ومتعدّدة الألوان، تنسج تاريخًا أدبيًا مقنعًا بقصة مؤثرة وصادقة ورقيقة عن علاقة معقّدة بين الأب وابنته. تقدّم كالهون تأملًا شجاعًا ومفعمًا بالأمل في العلاقة بين الآباء والأولاد.
3. Avalon, Nell Zink
قصة عميقة عن امرأة شابة تبحث عن مكانها في المجتمع، فتربية بران في جنوب كاليفورنيا ليست تقليدية. بعد انضمام والدتها إلى مستعمرة بوذيّة، قامت بران بتربية "زوج والدتها" في مزارع بوردون، وهي مشتل نباتي يُستخدم كغطاء لعصابة راكبي الدراجات النارية. تقضي أيامها في رعاية النباتات، لكنّها تلتقي بُعيدها ببيتر، الطالب الجامعي من الساحل الشرقي، الذي بدأ يعرّفها على الأدب والفنّ. عندما تبدأ علاقة الحبّ، المحكومة بالفشل، تبحث بران عن معنى في محيطها الخاصّ، فهي محبّة للحياة، لكن سعادتها تعتمد على تعلّم كيفية التصرّف.
4. The Bangalore Detectives Club, Harini Nagendra
حين انتقلت كافيري إلى بنغالور للزواج بالطبيب الشاب الوسيم رامو، كانت تتوقّع حياة هادئة. لكن كلّ هذا تغيّر في ليلة الحفلة في "سانتوري كلوب"، حيث تخرج إلى الحديقة لتتنفس الهواء النقيّ، وبدلاً من ذلك تُلاحظ ضيفًا غريبًا في الظلّ. بعد نصف ساعة، يتحوّل الحفل إلى جريمة قتل. فبعد اتّهام امرأة بريئة بالجريمة، دأبت كافيري على إنقاذها، وبدأت تحقيقًا خاصًّا للعثور على القاتل، وستقودها القضية إلى عمق أكبر في بؤرة الخطر والفتنة في أزقة بنغالور الأكثر ظلمة.
5. Bliss Montage: Stories Ling Ma
يقدّم لنا من خلال هذا الكتاب، لينغ ما، ثماني حكايات مختلفة عن أشخاص يشقّون طريقهم عبر الجنون والواقع، مستعرضاً فرضيّات مختلفة للحياة المثاليّة، من الحب والوحدة، التمسّك والتملّك، الصداقة، الأمومة، والصورة النمطيّة للمنزل. نتعرّف أيضًا على امرأة تعيش مع جميع أصدقائها السابقين، ونغوص عبر هذه السيناريوهات في عالم الافتراضات.
6. The Books of Jacob Olga Tokarczuk
هذه الرواية الحائزة على جائزة نوبل تتابع قصّة صعود وسقوط زعيم ديني غامض مسيحاني، وهو يشقّ طريقه في أوروبا خلال القرن الثامن عشر.
ففي منتصف هذا القرن، نلحق فكر فرانك الشاب اليهوديّ ذي الأصول الغامضة، الذي انتقل إلى قرية في بولندا، ولم يمرّ وقت طويل حتى تغيّرت شخصيّته وفكره. في هذا الكتاب، نواكب فرانك عبر حقبات تاريخيّة عدّة لإمبراطوريتي هابسبورغ وآل عثمان مع تحوّله إلى الإسلام ثمّ الكاثوليكية. فرانك شخصيّة تاريخيّة يدور حولها الغموض والجدل حتى يومنا هذا.
7. The Candy House Jennifer Egan
جنيفير إيجان إحدى الكاتبات الأكثر إبهارًا وإبداعًا في عصرنا، والفائزة بجائزة بوليتزر. كتبت هذه الرواية المؤثرة عن السعي إلى الفردانيّة واكتشاف الذات في عالم لم تعد فيه ذكرياتنا ملكًا لنا. نعود إلى العام 2010، ونتعرّف على رائد الأعمال التكنولوجيّ الناجح بريكس بوتون البالغ من العمر أربعين عامًا، الذي كان قد ابتكر اختراعاً جديداً (تقنية بيكس)، يقوم على امتلاك عقلك اللاواعي، ويسمح لك بالتغلغل في جميع الذكريات، ليشرح الكاتب عواقب امتلاك عقلك الباطن (l’inconscience).
8. Case Study Graeme Macrae Burnet
"لقد قررت أن أكتب كلّ ما حدث لي. أشعر أنّني في خطر شديد". في لندن العام 1965، اتّهمت امرأة شابة المعالج النفسيّ كولينز بريثويت بدفع أختها إلى الانتحار، فتعتزم إثبات شكوكها، وتستعين بهويّة مزيّفة، ثم تذهب إلى عيادته بحجة "المعالجة"، حيث تسجّل تجاربها في سلسلة من دفاتر الملاحظات. لكنّها سرعان ما تجد نفسها منجذبة إلى عالم لم تعد قادرة فيه على السيطرة حتى على شخصيّتها.
9. Getting Lost by Annie Ernaux
ينتمي هذا الكتاب إلى نوع اليوميّات، التي احتفظت بها آني إرنو في فترة كانت تربطها علاقة حبّ سريّة برجل متزوّج أصغر سنًا منها. في هذه المذكّرات منذ العام 1989، العام الذي طلّقت فيه آني زوجها، وبدأت تربّي ولديها، كانت تعيش في ضواحي باريس، وكان حبيبها الذي يعمل في السفارة السوفياتيّة، يهرب لرؤيتها. ويبدو أن إرنو كانت تعيش فقط منتظرة هذه اللحظات. فقدت آرنو السيطرة على التركيز، ولم تعد تنتظر سوى مكالماته؛ تعيش فقط لتشعر بالرغبة، ولكنّه عندما يرحل تتلاشى لحظة الرغبة، فتشعر أنّها قريبة خطوة من الموت.
10. The Seven Moons of Maali Almeida by Shehan Karunatilaka
تعود أحداث هذه الرواية إلى العام 1990 في كولومبو، حيث عُثر على مالي ألميدا المصوّر الحربيّ مقتولاً، وكان القاتل قد رمى بقايا جثة المغدور في بحيرة "بيرا الهادئة". في بلد تصل حصيلة أرقام الانتحار والقاتلين المأجورين إلى أعلى درجاتها، ثمّة قائمة للمشتبه فيهم طويلة. لكن في المقابل، الوقت يمرّ بسرعة بالنسبة إلى مالي، فهو عالق في الحياة ما بعد الموت، ولديه سبعة أقمار للاتصال بأقرب الأفراد. ولكي يقودهم إلى الصّور التي ستهزّ سريلانكا؛ إنها صور قاتله.
11. Constructing a Nervous System Margo Jefferson
في هذا الكتاب، قامت الكاتبة مارغو جيفرسون ببناء جهاز عصبيّ يمثّل مختلف لحظات حياتها، في حين ربطت بين الكتابة الفنيّة والقصيدة، الأغنية، والأداء، مع كتابة الحياة كالتاريخ، وعلم النفس. يتمّ تحديد بنية الكتاب من خلال اللحظات المميّزة والمزعجة في حياتها. أجزاء هذا الكتاب مستوحاة من دافع جماليّ: الشوق أو النشوة أو حتى التناقض الحادّ. إن بناء الجهاز العصبيّ عبارة عن تحفيز جيفرسون لرواية القصص غير التقليدية بالإضافة إلى منصّة لشخصيات الدراما غير المتوقعة.
12. Checkout 19 Claire-Louise Bennett
نتعرّف في هذه الرواية على حياة فتاة تمضي وقتها وهي تكتب القصص الخياليّة في بلدة صغيرة في مقاطعة غرب لندن، وقد حملها خيالها الواسع لتنسى الواقع. مع الوقت، يصبح كلّ شخص تصادفه محفّزاً لفكرة جديدة. تعرّفت على رجل روسيّ صاحب متجر، في حين أهداها نسخة من كتاب "ما وراء الخير والشر"، إضافةً إلى أكوام كتب أخرى سوف تضيع وتجد نفسها من خلالها. إنّ إثارة تعلّم استحضار الشخصيات والسيناريوهات في رأسها يقابلها بهجة شقّ طريقها الخاصّ في العالم، حافزاً رائعًا للكتابة.
13. Dead-End Memories: Stories Banana Yoshimoto
يعود راوي القصص الشهير بانانا يوشيموتو بكتابه الجديد ليتناول فيه قصص خمس نساء في طريقهن إلى الشفاء، من بينهنّ امرأة خانها خطيبها، وتجد ملاذاً مثالياً في شقة فوق حانة عملها، في الوقت الذي تبحث فيه عن المعنى الحقيقيّ للسعادة. يذكّرنا يوشيموتو من خلال هذه الرواية بأن المعجزة الحقيقية يمكنها أن تكون بسيطة مثل وجود شخص يشاركنا لحظات مميّزة، وأننا نملك دائماً السعادة، لكنّ علينا فقط تقديرها. اكتشف هذه المجموعة التي يسمّيها يوشيموتو نفسه "أعظم عمل في مسيرتي الأدبية".
14. Easy Beauty Chloé Cooper Jones
"جالسة في حانة في بروكلين، أستمع إلى أصدقائي يناقشون تفاصيل حياتي، وما إذا كانت حياتي تستحقّ العيش أم لا".
هكذا استهلّت الكاتبة كلوي كوبر جونز روايتها الجريئة. كيف لها أن تتحرّك في العالم بجسد يبدو مختلفًا عن الآخرين؟ ولدت جونز بحالة صحيّة نادرة تُسمّى "متلازمة التراجع الذيليّ"، التي تؤثر على قامتها ومشيتها، فضلًا عن معاناتها ألماً جسديًّا. لكن ألم الجسد ليس الشيء الوحيد الذي تعانيه جونز، بل تعاني ألماً أصعب، وهو نظرة الشفقة في عيون الآخرين. تقاوم جونز هذا الواقع بتفوّقها الأكاديمي، وتنطلق في رحلة عبر العالم، لاستعادة المساحات التي حُرمت منها.
15. Demon Copperhead Barbara Kingsolver
تدور أحداث هذه القصّة حول طفل وُلد لأمّ مراهقة وحيدة، ولأبّ متوفٍّ، يقضي حياته في الفقر والمذّلة. استوحت كاتبة هذه الرواية من قصّة الكاتب الإنجليزي شارل ديكينز "ديفيد كوبرفيلد" الذي عرض من خلال هذه الشخصيّة مشكلات الفقر وتأثيره على الأطفال. تحشد باربرا كينجسولفر غضب ديكنز وتعاطفه، وقبل كلّ شيء إيمانه بالقوى التحويلية للقصّة الجيّدة. يتحدّث هذا الكتاب عن جيل جديد من الأولاد الضائعين.
16. The Furrows: An Elegy Namwali Serpell
كيف تحزن على الغياب؟ رواية إبداعيّة رائعة عن الخسارة والانتماء. نتعرّف على كاساندرا ويليامز وشقيقها الصغير "واين"، الذي يبلغ من العمر سبع سنوات. ذات يوم، وقع حادث فظيع، واختفى واين إلى الأبد. لم يُعثر على جثته أبداً. الفتى المفقود فكّك عائلته، فغادر الأب، وأنشأ عائلة جديدة في مكان آخر. لكن الوالدة لم تتخلَّ عن الأمل، فأطلقت منظّمة مخصّصة للأطفال المفقودين. كبرت كاسندرا، وأصبحت ترى شقيقها في كلّ مكان: في الحانات الصغيرة، ممرات الطائرات، عربات المترو، إلى أنّ التقت رجلاً غامضاً، يبحث أيضًا عن شخص ما، وعن مكانه الخاصّ في العالم. كان اسمه واين.
17. The Immortal King Rao Vauhini Vara
في قرية هنديّة في الخمسينيّات من القرن الماضي، ولد طفل لعائلة من مزارعي جوز الهند من "داليت" الهند (الطبقة المنبوذة في الهند). سيكبر ليصبح الرئيس التنفيذي التكنولوجيّ الأكثر إنجازًا في العالم، ولينتهي زعيمًا لحكومة عالميّة تقودها الشركات. ابنة كينغ، أثينا، شرعت في إخبار قصّة والدها، وقصّة طفولته في الجنوب، حيث مزارع جوز الهند، ثم هجرته إلى الولايات المتحدة لدراسة الهندسة في عالم بدّلته العولمة. هذه رواية كتبها صحافيّ تكنولوجيّ سابق في صحيفة "وول ستريت جورنال"، تغوص بين الخيال الأدبيّ، التاريخيّ والبائس، وتخبرنا كيف وصلنا إلى عصر الرأسماليّة التكنولوجيّة.
18. The Dead Romantics Ashley Poston
عندما لا يمنحها محرّرها الجديد تمديدًا للموعد النهائيّ لكتابها، تستعدّ فلورنسا لتوديع حياتها المهنيّة. لكنّها تتلقّى بعد ذلك مكالمة هاتفيّة، فتقرّر العودة إلى المنزل لأوّل مرّة منذ عقد لمساعدة أسرتها في دفن والدها المحبوب. لمدّة عشر سنوات، هربت من البلدة التي لم تفهمها أبدًا؛ وعلى الرّغم من اشتياقها إلى العائلة فهي لن تبقى. وبالرغم من رحيل والدها، يبدو كأن شيئًا لم يتغيّر، وهي تكره ذلك.
19. Lucy by the sea, Elizabeth Strout
كتاب غنيّ بالتعاطف. تلتقط Lucy by the Sea بوضوح الخوف والصراعات التي تأتي مع العزلة، فضلاً عن الأمل والسّلام والإمكانيات التي يمكن أن تلهمها تلك الأيام الطويلة الهادئة. في قلب هذه القصّة توجد الروابط الإنسانيّة العميقة التي توحّدنا حتى عندما نكون منفصلين. ثمة ألم معاناة ابنة محبوبة، والفراغ الذي يأتي من وفاة أحد أفراد العائلة، والوعد بصداقة جديدة، وراحة حبّ قديم ودائم كلّها في كتاب واحد.
20. Trust, Hernaz Diaz
حتى من خلال هدير العشرينيّات من القرن الماضي، سمع الجميع في نيويورك عن بنيامين وهيلين راسك. هو رجل أعمال أسطوريّ في وول ستريت، وهي ابنة عائلة أرستقراطيّة. معًا، ارتقوا إلى قمّة الثراء والقوّة، لكن الأسرار حول ثرائهم وعظمتهم تُثير الشُبهات، وبدأت الشائعات حول صفقات بنيامين المالية، فكيف لهم أن يكسبوا كلّ هذه الأموال في ظلّ انهيار ماليّ لوول ستريت؟ هذا هو اللغز في قلب رواية ناجحة صدرت في العام 1938 بعنوان Bonds، ويبدو أن كثيرين من سكان نيويورك قد قرأوها. لكنها ليست النسخة الوحيدة.
في قرية هنديّة في الخمسينيّات من القرن الماضي، ولد طفل لعائلة من مزارعي جوز الهند من "داليت" الهند (الطبقة المنبوذة في الهند). سيكبر ليصبح الرئيس التنفيذي التكنولوجيّ الأكثر إنجازًا في العالم، ولينتهي زعيمًا لحكومة عالميّة تقودها الشركات. ابنة كينغ، أثينا، شرعت في إخبار قصّة والدها، وقصّة طفولته في الجنوب، حيث مزارع جوز الهند، ثم هجرته إلى الولايات المتحدة لدراسة الهندسة في عالم بدّلته العولمة. هذه رواية كتبها صحافيّ تكنولوجيّ سابق في صحيفة "وول ستريت جورنال"، تغوص بين الخيال الأدبيّ، التاريخيّ والبائس، وتخبرنا كيف وصلنا إلى عصر الرأسماليّة التكنولوجيّة.
18. The Dead Romantics Ashley Poston
عندما لا يمنحها محرّرها الجديد تمديدًا للموعد النهائيّ لكتابها، تستعدّ فلورنسا لتوديع حياتها المهنيّة. لكنّها تتلقّى بعد ذلك مكالمة هاتفيّة، فتقرّر العودة إلى المنزل لأوّل مرّة منذ عقد لمساعدة أسرتها في دفن والدها المحبوب. لمدّة عشر سنوات، هربت من البلدة التي لم تفهمها أبدًا؛ وعلى الرّغم من اشتياقها إلى العائلة فهي لن تبقى. وبالرغم من رحيل والدها، يبدو كأن شيئًا لم يتغيّر، وهي تكره ذلك.
19. Lucy by the sea, Elizabeth Strout
كتاب غنيّ بالتعاطف. تلتقط Lucy by the Sea بوضوح الخوف والصراعات التي تأتي مع العزلة، فضلاً عن الأمل والسّلام والإمكانيات التي يمكن أن تلهمها تلك الأيام الطويلة الهادئة. في قلب هذه القصّة توجد الروابط الإنسانيّة العميقة التي توحّدنا حتى عندما نكون منفصلين. ثمة ألم معاناة ابنة محبوبة، والفراغ الذي يأتي من وفاة أحد أفراد العائلة، والوعد بصداقة جديدة، وراحة حبّ قديم ودائم كلّها في كتاب واحد.
20. Trust, Hernaz Diaz
حتى من خلال هدير العشرينيّات من القرن الماضي، سمع الجميع في نيويورك عن بنيامين وهيلين راسك. هو رجل أعمال أسطوريّ في وول ستريت، وهي ابنة عائلة أرستقراطيّة. معًا، ارتقوا إلى قمّة الثراء والقوّة، لكن الأسرار حول ثرائهم وعظمتهم تُثير الشُبهات، وبدأت الشائعات حول صفقات بنيامين المالية، فكيف لهم أن يكسبوا كلّ هذه الأموال في ظلّ انهيار ماليّ لوول ستريت؟ هذا هو اللغز في قلب رواية ناجحة صدرت في العام 1938 بعنوان Bonds، ويبدو أن كثيرين من سكان نيويورك قد قرأوها. لكنها ليست النسخة الوحيدة.
