العبارة في الأزمنة السياسيّة الصعبة

التعبير عن الرأي في المسائل الوطنيّة والسياسيّة غالباً ما يتطلّب انتقاءً دقيقاً للعبارات المُستعملَة. وهذا يتطلّب قراراً من الجهة المُستعْمِلة للعبارة، وهو لا يأتي عفويّاً. الأمر ليس دائماً سهلاً، ولا هو Straight Forward. هذا الإنتقاء يصبح صعباً في الظروف السياسيّة والأمنيّة المعقّدة كالّتي يعبر فيها لبنان باستمرار. في بعض المرّات النادرة يتّفق اللبنانيّون على بعض العبارات. فمثلاً، ليس صعباً على أحدٍ في لبنان أن يصف إسرائيل بالـ "العدو الإسرائيلي". هذا سهل ويُجمع عليه اللبنانيّون. وليس من الصعب على أيّ طرف، على ما أعتقد، أن يصف ما يحصل في الجنوب بالـ "العدوان الإسرائيلي". لكن المشكلة في التعبير تكمن في...