اشترِك في نشرتنا الإخبارية
يطرح أحد المقالات في العدد الأخير من مجلة "ذي نيو يوركر" السؤال التالي: "هل يرتبط فوز كاتب معين بنوبل الآداب بكون نصوصه مترجمة إلى لغات أخرى؟". يتراءى الإستفهام مؤاتيا في أعقاب ركون الجائزة الأرقى في آداب العالم، في 2014، إلى الفرنسي باتريك موديانو. والحال ان قرّاء المجلة والقراء الأنغلوساكسونيين امتداداُ، باغتهم الإسم المُستبقى ولم يلبثوا أن سألوا "ومن يكون باتريك موديانو؟".
