Washington prepares to send thousands of troops to the Middle East amid rising tensions with Iran