تجاسر ستيفان مالارميه على المستحيل، ربط الكون بوجود الكُتب، معلناً أن العالم كان بهدف إتمام مؤلَّف جميل. جعل أمير الشعراء الفرنسيين الدنيا تتآلف مع الحكاية الأبهى في رأيه، أي الكتاب، وها إن شِعار معرض بيروت الفرنكوفوني للكتاب 2014، "كلمات وحكايات"، كأنه يتقصّد الحوم في المناخ عينه.