في خطوة غير مباشرة لتوجيه رسائل إلى زوجها السابق جيرارد بيكيه، أسطورة برشلونة، وصديقته الحالية كلارا شيا مارتي، استغلت النجمة شاكيرا إحدى حفلاتها في البرازيل لتعديل كلمات بعض أغانيها الشهيرة.

شاكيرا، التي انفصلت عن بيكيه في عام 2022، تستمر في التفاعل مع الأخير عبر التشارك في حضانة طفليهما ميلان وساشا، وهو ما يفرض عليهما التواصل رغم التوترات التي لا تخفى.

وفي حفلها الأخير، قدمت شاكيرا نسخة معدلة من أغنيتها الشهيرة "Don’t Bother" (لا تهتم) في إشارة إلى جيرارد بيكيه.

في النسخة الأصلية من الأغنية، كانت شاكيرا تقول: "من أجلك، سأتخلى عن كل ما أملك وسأنتقل إلى بلد شيوعي". لكن النسخة التي قدمتها في الحفل البرازيلي كانت أكثر حدة، حيث غنت: "من أجلك تخليت عن كل ما أملك وانتقلت إلى بلد اشتراكي فقط لأكون معك، قمت بتقليم أظافري حتى لا تؤذيك، خسرت وزني وتعلمت كرة القدم فقط لكي تبقى، لكنك لم تفعل".

لم تقتصر التعديلات على هذه السطور، بل أضافت شاكيرا كلمات لاذعة أخرى قائلة: "إنها تعمل لديك مجاناً لا تجعلها تفقد عقلها، إنها أكثر مما تستحق، ومع ذلك ما زالت ليست أفضل مني".

يذكر أن شاكيرا وبيكيه كانا في علاقة استمرت أكثر من 11 عاماً، بدأت منذ كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا. وهذه ليست المرة الأولى التي تنتقد فيها شاكيرا شريكها السابق علناً.