Nabatieh peine à se rétablir alors qu'une fragile trêve échoue à restaurer la vie normale

Liban 20-04-2026 | 16:45

Nabatieh peine à se rétablir alors qu'une fragile trêve échoue à restaurer la vie normale

Des retours limités, des marchés fermés et une destruction persistante soulignent l’incertitude qui plane sur Beyrouth, malgré un cessez-le-feu temporaire.
Nabatieh peine à se rétablir alors qu'une fragile trêve échoue à restaurer la vie normale
Destruction à Nabatieh (Samir Sabbagh)
Smaller Bigger

 

À Nabatieh, située au cœur de Jabal Amel, le silence du troisième jour ne ressemble pas à une trêve. Les rues, qui devraient être au repos après l'annonce d'un cessez-le-feu temporaire, restent couvertes des décombres de deux guerres, une plus ancienne qui n'a jamais été complètement dégagée et une plus récente qui a rendu la scène déjà sévère encore plus dure. C'est une réalité à laquelle aucun habitant de Nabatieh, comme les locaux du sud se désignent, ne s'est habitué malgré plus de seize mois à vivre cette situation.

 

Khalil Reda, âgé de soixante-dix ans, se tient dans la cour de l'Imam Hussein, faisant face à l'historique Husseiniya de la ville d'où est née l'insurrection d'Ashura de 1983. Cet événement reste l'un des mouvements populaires les plus importants du sud contre l'occupation israélienne de l'époque, quand une patrouille israélienne a tenté d'entrer sur la place de la ville et a été accueillie par les habitants avec des pierres et des chants. Il a confié à Annahar que malgré la brutalité de la guerre, il a choisi de ne pas quitter la ville, tout comme il l'avait fait lors de chaque conflit précédent auquel il a assisté, sans peur, contrairement à beaucoup d'autres qui ont fui. Depuis les années 1970, Nabatieh a enduré des vagues de difficultés qu'il a traversées, mais il dit que ce qui le peine le plus est l'état de sa ville.

 

Annahar a parcouru les rues de Nabatieh le troisième jour de la trêve et a constaté que malgré un mouvement limité, il n'y a pas eu de retour en masse des habitants et aucun véritable sentiment de stabilité alors que la situation reste floue. L'impact des intenses frappes aériennes durant les quarante-cinq jours d'escalade était évident, car la ville a subi une part significative des bombardements. Il n'est pas exagéré de dire que Nabatieh se trouve maintenant parmi les zones les plus durement touchées au nord du fleuve Litani.

 

 

Destruction à Nabatieh. (AFP)
Destruction à Nabatieh. (AFP)

 

 

Sa tragédie ne se limite pas à la destruction des maisons, mais s'étend également à son marché. Des dizaines de magasins sont vides de marchandises, endommagés ou complètement détruits. Le chef de l'Union des Municipalités de Shaqif, Khaled Badr El Din, a déclaré à Annahar qu'ils ont essayé de préserver un semblant de vie durant la guerre, et que dans les premières quarante-huit heures de la trêve, il y a eu un afflux de personnes revenant.

 

Cependant, les évolutions régionales ont poussé beaucoup à retourner là où ils avaient été déplacés. Il a ajouté que certains propriétaires de magasins ont décidé de quitter temporairement leurs magasins, tandis que d'autres essaient de tenir bon et de rester.

 

Parmi les rares magasins qui ont rouvert, un restaurant de falafels de la ville a attiré une demande notable. Son propriétaire, Ashraf Arnawout, a déclaré que moins de vingt-quatre heures après leur retour, ils ont rouvert pour servir les habitants de la ville et des villages voisins. Il a expliqué que les gens ne veulent ni ne peuvent toujours cuisiner, en raison du manque de gaz et de fournitures de base, alors ils font de leur mieux pour répondre aux besoins des gens. Il s'est dit confiant que le marché retrouvera sa vitalité et son animation, quoi qu'il arrive.

 

Nabatieh, comme d'autres villes et villages du sud, traverse une période d'incertitude. Néanmoins, des fragments de la vie quotidienne persistent, reflétant la détermination de ses habitants à s'accrocher, même si ce n'est qu'à un niveau minimal et fragile.