مئويّة ترحيل الأرمن: البابا يعاقب أردوغان على داعشيَّتِه
21-04-2015 | 07:31
في روايتها الرائعة "ابنة زنى اسطنبول" الصادرة عام 2007 بالفرنسية مترجمةً عن الانكليزيّة تكتب إليف شافاك عن حوار يدور على ضفاف البوسفور بين الصديقتين الشابتين الأميركية من أصل أرمني آرمانوش والتركية آسيا تقول فيه الثانية للأولى: الفارق بيني وبينكِ أنكِ بسبب الماضي المأساوي لعائلتك تريدين أن تحفظي ذكراه كما هو، بينما أنا أريد أن أنسى ماضيَّ، كل ما حصل قبل ولادتي"(¶).