الجمعة - 19 نيسان 2024

إعلان

وليمة الدم الإيزيدية

A+ A-

"حبيبي كان ضيفاً عندنا/ ربطتُ محبسي على خصلات شعره/ وهو جالس على سجادة خراسانية/ نظرتُ إليه بعيون عاشقة/ من أجل خصلة في شعره/ سأفديه بيدي وعيوني/ وإذا لم يكن حبيبي راضياً/ فسأفديه بقلبي/ حبيبي جالس في ديوان أبي/ إنه أوسم فارس إيزيدي/ عيوني تبعث إليه برسائل حب/ لكنه يتمنى قبلة مني/ لماذا لم أهد إليه قبلة؟/ إن الحياة قصيرة وفانية!/ من اسطنبول جاء الفرمان/ فيه إبادتنا تحت راية الإسلام/ أخذوا حبيبي مني/ لقد كان شاباً، افتقده كثيراً/ آه يا عيوني - سوف لن تراه أبداً/ حبي الجميل بقي هناك في البئر/ من صدرها كان ينبعث القرنفل/ ليتني أخذت من شفتيها قبلة/ وبعدها فليرسلوني إلى سيبيريا" (من أغنية كردية نقلها موريتس فاغنر عن مخطوط للمؤرخ أوتو فيغاند، ترجمة موال بشار).

حمل الآن تطبيق النهار الجديد

للإطلاع على أخر الأخبار والأحداث اليومية في لبنان والعالم