بين دفّتي المجلد الأول من كِتاب "في حوار"، انصرف خورخي لويس بورخيس الى لقاءات عفوية لافتة جمعته بزميل الكتابة أوسفالدو فيراري، على رغم الأعوام الكثيرة التي فرّقتهما. في هذا التمرين التأليفي، علّق فيراري على حضور الحبّ في رصيد بورخيس واعتبره الدافع بل العنصر الديناميكي، ولا سيما في قصته القصيرة "الألِف".