"جندي ألماني كان يحارب السوفيات عن طريق الموسيقى"؟ إليكم الحقيقة FactCheck#
تشغل صورة، بالأبيض والأسود، مستخدمين لوسائل التواصل الاجتماعي. "هذا جندي ألماني كان يحارب السوفيات عن طريق الموسيقى"، وفقا للمزاعم المرفقة، "وقد استدعاه الزعيم النازي ادولف هتلر الى مكتبه" ليؤنبه. غير أن كل هذه القصة ملفقة، لا اساس لها. الصورة تظهر، في الواقع، عازف الكمان البريطاني الشهير ألبرت سامونز Albert Sammons عازفا على الكمان، على ظهر دبابة في ساحة ترافالغار في لندن، عام 1916. FactCheck#
"النّهار" دقّقت من أجلكم
الوقائع: منذ ايام، تنتشر الصورة في صفحات في الفايسبوك (هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا...)، مرفقة بالمزاعم الآتية (من دون تدخل أو تصحيح): "صورة لجندي ألماني كان يحارب السوفييت عن طريق الموسيقى... قيل أن هتلر أستدعاه لمكتبه ودحش الكمنجة بطيزو".
التدقيق:
يبين البحث عن الصورة انه سبق ان انتشرت في وسائل التواصل الاجتماعي، على نطاق واسع، بالمزاعم ذاتها، عام 2017 (هنا، هنا، هنا)، وعام 2018 (هنا، هنا)، وعام 2019 (هنا، هنا، هنا)، وعام 2020 (هنا، هنا...)، قبل ان يتجدد التشارك فيها أخيرا.
- حقيقة الصورة -
لكن المزاعم المرفقة بالصورة غير صحيحة، وفقا لما يتوصل اليه تقصي حقيقتها.
فالبحث العكسي عن الصورة، بواسطة مختلف محركات البحث، يقودنا الى موقع آلامي alamy لتخزين الصور، الذي ينشرها (هنا)، مرفقة بالشرح الآتي: "عازف الكمان البريطاني ألبرت سامونز Albert Sammons (23 شباط 1886 - 24 آب 1957) على ظهر دبابة في ساحة ترافالغار، حوالى عام 1916، مرتديا اللباس العسكري".
وساحة ترافالغار ساحة عامة في مدينة وستمنستر وسط لندن في بريطانيا.
كذلك، نجد صورة سامونز مؤرشفة هنا، هنا، هنا، هنا، وهنا، مرفقة بالتأريخ ذاته، ضمن ابحاث وكتب في التاريخ والموسيقى.
وفي تفصيل اضافي، كان سامونز يرتدي "اللباس العسكري لحرس الغريناديه Grenadier Guards (هنا) في الجيش البريطاني، وان ظهوره على ظهر الدبابة عازفا، كان يهدف الى "المساعدة في التجنيد للجيش" (هنا).
في حقيقة الأمر، كانت بريطانيا، العام 1916، تاريخ التقاط صورة سامونز، في خضم الحرب العالمية الأولى (1914-1918- هنا، وهنا).
ألبرت سامونز (هنا، هنا) كان "أحد أعظم الموسيقيين في القرن العشرين"، و"أحد أعظم عازفي الكمان في بريطانيا". "وعمله مع جميع الملحنين وقائدي الأوركسترا البارزين جعله في قلب التفكير الموسيقي الإنكليزي وفي قلب شعبها" (هنا).
النتيجة: اذاً، لا صحة للمزاعم ان الصورة تظهر "جنديا ألمانيا كان يحارب السوفيات عن طريق الموسيقى". في الواقع، من يظهر في الصورة هو عازف الكمان البريطاني الشهير ألبرت سامونز Albert Sammons، عازفا على الكمان، على ظهر دبابة في ساحة ترافالغار في لندن، عام 1916.