اشترِك في نشرتنا الإخبارية
"إردوغان يقبّل يد بايدن"؟ إليكم الحقيقة FactCheck#
15-06-2021 | 19:05
المصدر: النهار
يتداول مستخدمون لوسائل التواصل الاجتماعي صورة يظهر فيها الرئيسين الاميركي جو بايدن والتركي رجب طيب اردوغان، بمزاعم ان "اردوغان يقبل يد بايدن"، و"الصورة صدمت الاتراك". غير أن هذه المزاعم لا صحة لها. الصورة تظهر تلاقي قبضة إردوغان بقبضة بايدن، أثناء وقوفه للترحيب به في جلسة عامة في قمة حلف شمال الاطلسي التي انعقدت في بروكسيل، الاثنين 14 حزيران 2021. ويبيّن فيديو ذلك بوضوح. FactCheck#
"النّهار" دقّقت من أجلكم
الوقائع: منذ ساعات، تكثف التشارك في الصورة، عبر صفحات وحسابات، في الفايبسوك (هنا، هنا، هنا...)، وايضا تويتر (هنا، هنا، هنا، هنا، هنا...). وقد ارفقت بمزاعم أن "اردوغان يقبل يد بايدن!"، و"الصورة صدمت الاتراك".
التدقيق:
يقود البحث العكسي عن الصورة، بواسطة غوغل، الى مصدرها الاصلي، وكالة Getty Images، التي نشرتها في 14 حزيران 2021، مع الشرح الآتي: "قبضة الرئيس التركي رجب طيب إردوغان (في الوسط) ترتطم بـ(قبضة) الرئيس الأميركي جو بايدن (إلى اليمين) أثناء وقوفه لاستقباله خلال جلسة عامة في قمة حلف شمال الاطلسي (ناتو) في بروكسيل، الاثنين 14 حزيران 2021". تصوير: أوليفر ماتيس/أ ف ب/بول Olivier Matthys /Pool/AFP.
كذلك، نشرت وكالة "أسوشيتد برس" الصورة، في 14 حزيران 2021. وارفقتها بالشرح الآتي: "الرئيس الاميركي جو بايدن (إلى اليمين)، يستقبله الرئيس التركي رجب طيب إردوغان (في الوسط) خلال جلسة عامة في قمة حلف شمال الاطلسي (ناتو) في بروكسيل، الاثنين 14 حزيران 2021". صورة أب/ أوليفر ماتيس،بول.
اذاً، ما تظهره الصورة في الحقيقة هو لحظة قيام اردوغان من كرسيه لاستقبال اردوغان، فاقترب فمه قليلا من يد بايدن أثناء وقوفه. فكانت تلك اللقطة.
ويُظهر ذلك بوضوح فيديو قصير مدته 10 ثوان نشره رئيس دائرة الاتصال في الرئاسة التركية فخر الدين التون Fahrettin Altun، في حسابه في تويتر، الاثنين 14 حزيران 2021. وكتب معه ان "الرئيس اردوغان أجرى محادثة ودية مع بايدن في قمة الناتو اليوم" الاثنين.
The President had a friendly chat with President Biden at the NATO summit today.
— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) June 14, 2021
The two leaders will meet again shortly to discuss bilateral and regional issues. pic.twitter.com/V4MwSrtFgi
ويظهر الفيديو ايضا ان بايدن هو الذي توجه صوب اردوغان الجالس الى الطاولة. فما ان اقترب منه، مدّ الرئيسان قبضيتهما للتصافح. واثناء قيام إردوغان من كرسيه بسرعة، اقترب فمه قليلا من يد بايدن، قبل ان يقف ويتبادل معه الابتسامات والكلام.
- مثمرة -
وقد أعلن إردوغان، الاثنين، أنه أجرى محادثات "صريحة ومثمرة جداً" مع بايدن الذي التقاه للمرة الأولى على هامش قمة حلف شمال الأطلسي في بروكسيل. وصرّح خلال مؤتمر صحافي في بروكسيل: "أجرينا لقاء صريحاً ومثمراً جداً"، مضيفاً أنّ "ليس من مشكلة في العلاقات بين تركيا والولايات المتحدة لا يمكن تجاوزها"، وفقا لما أوردت وكالة فرانس برس.
وذكرت في تقرير ان "ثمة عناوين خلافية عدة بين أنقرة وواشنطن، أبرزها شراء تركيا لمنظومة اس-400 الروسية للدفاع الجوي والدعم الاميركي للمقاتلين الاكراد في سوريا ورفض الولايات المتحدة تسليم الداعية فتح الله غولن الذي يتّهمه إردوغان بتدبير محاولة الانقلاب ضده العام 2016".
وقال اردوغان في المؤتمر الصحافي: "بالنسبة الى اس-400 كرّرت موقفنا للرئيس" الاميركي. واضاف: "توافقنا على تنشيط قنوات الحوار بيننا في شكل فاعل ومنتظم يليق بحليفين وشريكين استراتيجيين، وقد شددنا على ضرورة إضفاء دينامية على آليات التعاون والتشاور الاقليمي الموجودة".
كذلك، اوضح أنه ناقش مع نظيره الاميركي امكان إبقاء قوات تركية في افغانستان بعد الانسحاب الاميركي من هذا البلد المقرر في ايلول. وقال: "اذا كان يطلب من تركيا مغادرة افغانستان فإن دعما اميركيا دبلوماسيا ولوجستيا وماليا سيكون بالغ الأهمية"، لافتا الى أنه على تواصل في هذا الملف مع دول اخرى مثل باكستان وهنغاريا.
النتيجة: اذاً، لا صحة للمزاعم ان الصورة تظهر "اردوغان وهو يقبّل يد بايدن". الصورة التي التقطت في 14 حزيران 2021، تظهر ارتطام قبضة إردوغان بقبضة بايدن، أثناء وقوفه للترحيب به في جلسة عامة في قمة حلف شمال الاطلسي التي انعقدت في بروكسيل. ويبيّن فيديو ذلك بوضوح.
