سيمون روشا... إيحاءات من قصّة الرعب التقليديّة لبنات ملك إيرلندي

دعت سيمون روشا، جمهورها لمشاهدة مجموعتها الخريفيّة وهي تخرج من الأجواء الكئيبة لقاعة من القرون الوسطى في إنز أوف كورت في لندن. هناك دائمًا نوع من التوتّر الداكن يجري تحت أسطح طبقات ملابسها التي بدت جميلة. هذه المرّة، عندما كانت تتحدّث وراء الكواليس، قالت أنّها استوحت مجموعتها من قصّة الرعب التقليديّة لبنات ملك إيرلندي تحوّلوا إلى بجعات من قبل زوجة أبيهم الغيورة. قالت روشا: "إنها حكاية قديمة حقًّا يعرفها الجميع في أيرلندا". "أصبحت الطفلات بجعات لمدّة تسعمئة عام، يعشن في ثلاث بحيرات مختلفة. وعندما يعدن إلى الشكل البشريّ، كنّ يمتن. لقد بدأت في بناء روايتي بشكل فضفاض من خلال هذه المجموعة". من خلال معرفة الخلفيّة الدراميّة، ربما يمكننا البدء في اكتشاف الأشكال المجرّدة للأجنحة والريش القادمة من خلال الانتفاخات البيضاء البارزة  للمعاطف، مع لمحات بصريّة من الطفو في التنانير. قد يبدو للوهلة الأولى وكأنّ العارضة نصف إنسان أونصف رأس طائر. هناك دليل مباشر أكثر، تطريز زوجين من البجع على طبق شبه شفّاف. كانت هناك بجعات بيضاء، وبجعات سوداء، وبجعات صغيرة، وسراويل محبوكة، لكلّ من الفتيات والفتيان.