"تعبير مسيء" يدفع بيونسيه إلى إعادة تسجيل أغنيتها

تعرّضت الفنانة الأميركيّة بيونسيه  لانتقادات واسعة عبر مواقع التواصل الاجتماعي بسبب أغنية وردت في ألبومها الجديد "Renaissance".

وأثارت أغنيّة "هيتيد" بلبلة كبيرة جرّاء ورود كلمة "spaz" مرتين فيها. وتعتبر هذه الكلمة مسيئة للأشخاص الذين يعانون من مرض الشلل الدماغي التشنجي وعادة ما تستخدم كإهانة للتقليل من قيمة الشخص الآخر. وتأتي هذه الكلمة بمعنى "معتوه" أو "مضطرب" أو "أخرق".

وبين التعليقات الغاضبة، وغرّد أحدهم عبر "تويتر": "يجب أن تكوني قدوة بدلاً من أن تجني المال من خلال استخدام لغة مهينة. عار عليك.

وأعربت الناشطة في الدفاع عن حقوق ذوي الإعاقة هانا ديفني عن احباطها في مقال في صحيفة "الغارديان" البريطانية، حيث كتبت: "لقد تعبت. يستحق الأشخاص ذوو الإعاقة ما هو أفضل. لا أريد إجراء هذه المحادثة من جديد". 

وتعليقاً على الواقعة، أكدّ مكتب بيونسيه الإعلامي لـ"إي نيوز" على تغيير الكلمة التي وردت في الأغنية. وأعلن أن هذا التعبير سيستبدل، مشدداً على أن استخدامه لم يكن يقصد التسبب بأيّ أذى". 

وتأتي هذه الحادثة بعد أسابيع قليلة من إعتذار المغنيّة ليزو لاستخدام الكلمة نفسها في أغنيتها "جيرلز". وفي حينه، أعادت ليزو إصدار الأغنية بعد حذف الكلمة المسيئة وكتبت: "دعوني أوضح. لن أروّج أبداً لكلمات مهينة".

وعلى الرغم من الانتقادات التي طالت ليزو وبيونسيه، لا يزال ألبوماهما يحقق نجاحات واسعة.