اشترِك في نشرتنا الإخبارية
بتهمة "الموسيقى الصاخبة"... رجل مسنّ يقضي أيامه الأخيرة وراء القضبان
28-11-2020 | 15:48
المصدر: "دايلي ستار"
توفي رجل مسن يبلغ من العمر 83 عاماً أثناء قضاء عقوبته في السجن بتهمة تشغيل موسيقى كلاسيكية بصوت عالٍ جداً.
وفي التفاصيل، حكم على إيان تراينر بالسجن لمدة 24 أسبوعاً في السادس من شهر شباط لخرقه الأمر التقييدي الذي يمنعه من تشغيل الموسيقى بين الساعة 9 صباحاً و10 مساءً بصوت يفوق مستوى المسموح به.
ومع ذلك، عند اطلاقه، سجن مرة أخرى في شهر تموز بالتهمة نفسها حيث استمر في المخالفة نفسها.
وفي جلسة عقدت في شهر شباط، استمعت المحكمة إلى إفادة أحد جيران تراينر الذي أفاد أنه لطالما عانى من الضوضاء أثناء تواجده في المنزل بسبب صوت الموسيقى الصاخبة.
وعند استدعاء تراينر إلى قسم الشرطة بعد التقدم بشكوى ضده، زعم تراينر أنه يحب الاستماع إلى الموسيقى بالمستوى الذي يروق له، وفق ما ورد في صحيفة "دايلي ستار".
وجاء في البيان الذي قدم للمحكمة أن ترينر كان مصاباً بنزلة برد ولم يكن يسمع إلا بأذنٍ واحدةٍ، ما اضطره إلى رفع صوت الموسيقى حينها.
بالإضافة إلى عقوبة السجن، فرض عليه دفع تكاليف المحكمة التي بلغت قيمتها 600 جنيه إسترليني (أي ما يساوي 798 دولاراً) وتعويض لجاره المتضرر بقيمة 122 جنيهاً إسترلينياً (نحو 163 دولاراً).
وبعد قضاء حوالى ستة أشهر في السجن، أفاد متحدث باسم مصلحة السجون أن إيان تراينر قد توفي في المستشفى في 23 تشرين الثاني. وحتى الساعة، لم يؤكد سبب الوفاة في انتظار تقرير الطبيب الشرعي.
