الفاتيكان يضيف الكانادا الإقليميّة الهنديّة إلى قائمة اللغات في موقعه الرسمي
أعلن الفاتيكان، الثلثاء، أنه أضاف الكانادا، وهي لغة إقليمية في جنوب الهند، إلى قائمة اللغات التي يتواصل من خلالها عبر موقعه الرسمي، والبالغة أكثر من خمسين.
وتتيح إضافة الكانادا (أو الكانارا) - التي يتحدث بها حوالى 40 مليون شخص في ولاية كارناتاكا بجنوب الهند والمناطق المحيطة بها - للكنيسة الكاثوليكية التواصل بشكل أفضل مع أتباعها في القارة التي تشهد توسعاً كبيراً للكاثوليكية.
وقال رئيس أساقفة بنغالور بيتر ماتشادو لدى إعلانه إدراج هذه اللغة على موقع أخبار الفاتيكان الرسمي، إن "الأخبار المتعلقة بالبابا والفاتيكان والكنيسة الجامعة والعالم ستكون ذات فائدة وأهمية كبيرة للكنيسة المحلية".
وستُستخدم الكانادا أيضاً في إذاعة الفاتيكان، وفق المصدر نفسه.
وشكر رئيس الأساقفة ماتشادو البابا فرنسيس على جهوده المستمرة "لإيصال الكنيسة إلى المناطق النائية".
وأظهر أحدث إحصاء سكاني أن أكثر من 2% من سكان الهند البالغ عددهم حوالى 1,4 مليار نسمة هم من المسيحيين، وأغلبهم من الكاثوليك. وتشكّل الهندوسية ديانة أغلبية الهنود (حوالى 80%)، يليها الإسلام.
وموقع أخبار الفاتيكان ("فاتيكان نيوز") هو الوكالة الإخبارية الرسمية للكرسي الرسولي، ولغته الرئيسية هي الإيطالية.
وتشمل اللغات الأخرى غير الأوروبية التي يترجم موقع الفاتيكان مقالاته إليها، المنغولية والمالايالامية والسواحيلية والأمهرية.