اشترِك في نشرتنا الإخبارية
بعد العقوبات الأميركية الأخيرة... بيجينغ تصف بومبيو بـ"الحَشرة"
18-01-2021 | 12:48
المصدر: "أ ف ب"
شبّهت الصين، اليوم، وزير الخارجية الأميركي مايك بومبيو بالحَشرة، وذلك في معرض تنديدها مجدّداً بالعقوبات الأميركية الأخيرة على خلفية التوقيفات الواسعة لنشطاء مدافعين عن الديموقراطية في هونغ كونغ.
وبومبيو، أحد صقور الإدارة الأميركية وسياستها تجاه الصين، كشف في الأيام الأخيرة له في الإدارة عن عدد من الإجراءات التي تستهدف بيجينغ قبيل تنصيب الرئيس المنتخب جو بايدن الأربعاء.
ومن بين تلك الإجراءات عقوبات جديدة تطال ستة مسؤولين من بينهم الممثل الوحيد لهونغ كونغ في أكبر هيئة تشريعية في الصين، ردّاً على التوقيفات الأخيرة التي طالت 55 ناشطاً في الحراك الديموقراطي بموجب قانون الأمن القومي.
وقال مكتب بيجينغ لشؤون هونغ كونغ وماكاو، اليوم، في أول رد على العقوبات، إنّ "تطور هونغ كونغ من الفوضى إلى الاستقرار لا يمكن وقفه".
وأضاف: "أمثال بومبيو ليسوا سوى حشرات سرعوف (فرس النبي) مضحكة تحاول دون جدوى وقف عجلة التاريخ".
ويعود التشبيه إلى مثل صيني قديم لوصف عدم جدوى محاولة حَشرة السرعوف وقف عربة بأرجلها.
وندّد المكتب بالعقوبات الأميركية بوصفها "حيلة سياسية عند استنفاد جميع الحيل الأخرى"، وحضّ بومبيو على "وقف العرض"، في إشارة إلى مغادرته المرتقبة من الوزارة.
والسبت، ندّدت حكومة هونغ كونغ بالعقوبات بوصفها "صادمة ووقحة وحقيرة"، في تكرار لخطاب بيجينغ.
عاشت هونغ كونغ 7 أشهر من التظاهرات المطالبة بالديموقراطية في 2019، والتي شهدت أعمال عنف أحياناً.
وندّدت الصين بالتظاهرات وشنت حملة واسعة في المركز المالي المهم بينها فرض قانون متشدد للأمن القومي يجرّم الكثير من المعارضة.
وتم توقيف 90 شخصاً على الأقل بموجب القانون الجديد فيما يواجه عدد كبير من الأشخاص اتهامات مرتبطة بالاحتجاجات أو بالحملات من أجل الديموقراطية.
وتقول الصين إنّها أعادت إرساء الاستقرار فيما يقول منتقدون إنّ بيجينغ نكثت بوعدها الحفاظ على الحريات الأساسية والحكم الذاتي في هونغ كونغ بعدما أعادتها بريطانيا.
وكانت الولايات المتحدة قد فرضت في وقت سابق عقوبات على خلفية القمع، تستهدف شخصيات من بينهم الرئيسة التنفيذية كاري لام التي أقرت لاحقا بأنه بات عليها استخدام العملة النقدية ولم تعد قادرة على الاحتفاظ بحساب بنكي.
وبومبيو، أحد صقور الإدارة الأميركية وسياستها تجاه الصين، كشف في الأيام الأخيرة له في الإدارة عن عدد من الإجراءات التي تستهدف بيجينغ قبيل تنصيب الرئيس المنتخب جو بايدن الأربعاء.
ومن بين تلك الإجراءات عقوبات جديدة تطال ستة مسؤولين من بينهم الممثل الوحيد لهونغ كونغ في أكبر هيئة تشريعية في الصين، ردّاً على التوقيفات الأخيرة التي طالت 55 ناشطاً في الحراك الديموقراطي بموجب قانون الأمن القومي.
وقال مكتب بيجينغ لشؤون هونغ كونغ وماكاو، اليوم، في أول رد على العقوبات، إنّ "تطور هونغ كونغ من الفوضى إلى الاستقرار لا يمكن وقفه".
وأضاف: "أمثال بومبيو ليسوا سوى حشرات سرعوف (فرس النبي) مضحكة تحاول دون جدوى وقف عجلة التاريخ".
ويعود التشبيه إلى مثل صيني قديم لوصف عدم جدوى محاولة حَشرة السرعوف وقف عربة بأرجلها.
وندّد المكتب بالعقوبات الأميركية بوصفها "حيلة سياسية عند استنفاد جميع الحيل الأخرى"، وحضّ بومبيو على "وقف العرض"، في إشارة إلى مغادرته المرتقبة من الوزارة.
والسبت، ندّدت حكومة هونغ كونغ بالعقوبات بوصفها "صادمة ووقحة وحقيرة"، في تكرار لخطاب بيجينغ.
عاشت هونغ كونغ 7 أشهر من التظاهرات المطالبة بالديموقراطية في 2019، والتي شهدت أعمال عنف أحياناً.
وندّدت الصين بالتظاهرات وشنت حملة واسعة في المركز المالي المهم بينها فرض قانون متشدد للأمن القومي يجرّم الكثير من المعارضة.
وتم توقيف 90 شخصاً على الأقل بموجب القانون الجديد فيما يواجه عدد كبير من الأشخاص اتهامات مرتبطة بالاحتجاجات أو بالحملات من أجل الديموقراطية.
وتقول الصين إنّها أعادت إرساء الاستقرار فيما يقول منتقدون إنّ بيجينغ نكثت بوعدها الحفاظ على الحريات الأساسية والحكم الذاتي في هونغ كونغ بعدما أعادتها بريطانيا.
وكانت الولايات المتحدة قد فرضت في وقت سابق عقوبات على خلفية القمع، تستهدف شخصيات من بينهم الرئيسة التنفيذية كاري لام التي أقرت لاحقا بأنه بات عليها استخدام العملة النقدية ولم تعد قادرة على الاحتفاظ بحساب بنكي.
