يا عيب الشوم... ما قصة هذه العبارة؟

هناك العديد من الأمثال والأقوال التي نرددها، لكننا لا نعرف معناها أو ماهية قصتها، تماماً مثل عبارة "يا عيب الشوم" التي تتردد كثيراً خصوصاً بين النساء حين يتحدثن عن أفعال الآخرين فيكتفين  بقول "يا عيب الشوم". والأن سنعرّفكم إلى قصة هذاالقول:

ويقال إن هناك تفسيراً آخر لهذا المصطلح، حيث ورد  أن الشوم هو تخفيف لكلمة الشؤم،عدا عن قول أن الشوم هو نوع من الورود التي تفرز رائحة كريهة ومزعجة عند هزها،  فيما اعتبر أحدهم أن كلمة الشوم أتت من كلمة shame  باللغة الأجنية أي العار.